・	첫 프레젠테이션에서 질문 공세를 받고 멘붕이 왔어요.
	初めてのプレゼンで質問攻めにあって頭が真っ白になりました。
・	큰손들이 모이는 자리에서 프레젠테이션을 했습니다.
	大物が集まる場でプレゼンを行いました。
・	프레젠테이션 마지막에 청중으로부터 질문을 받았다.
	プレゼンテーションの最後に、聴衆からの質問を受け付けた。
・	프레젠테이션은 연기가 결정되었어요.
	プレゼンは延期が決まりました。
・	프레젠테이션 자료를 철하는 작업이 진행되고 있습니다.
	プレゼンテーションの資料を綴じる作業が進んでいます。
・	이 프레젠테이션은 참가자들에게 깊은 인상을 주었습니다.
	このプレゼンテーションは、参加者に深い印象を与えました。
・	프레젠테이션 자료 업로드 해드릴 테니 확인해주세요.
	プレゼン資料をアップロードいたしますので、ご確認ください。
・	이 프레젠테이션은 정보가 응축되어 있어 알기 쉽다.
	このプレゼンテーションは情報が凝縮されていて分かりやすい。
・	모 씨가 회의에서 프레젠테이션을 했다.
	某氏が会議でプレゼンテーションを行った。
・	그의 프레젠테이션에 야유가 쏟아졌다.
	彼のプレゼンテーションにやじが飛んだ。
・	그의 프레젠테이션은 이번 회의의 백미였다.
	彼のプレゼンテーションは今回の会議の白眉だった。
・	그의 프레젠테이션에는 몇 가지 맹점이 있었다.
	彼のプレゼンテーションにはいくつかの盲点があった。
・	단축 버전의 프레젠테이션 자료를 준비했다.
	短縮バージョンのプレゼン資料を用意した。
・	하필이면 프레젠테이션 전날에 컴퓨터가 고장났다.
	よりによって、プレゼンの前日にパソコンが壊れた。
・	후원사의 요구에 따라 프레젠테이션을 작성한다.
	スポンサーの支援を受けてプロジェクトを進める。
・	프레젠테이션 자료에 그래프를 첨가한다.
	プレゼン資料にグラフを添加する。
・	그는 프레젠테이션에서 말을 더듬는다.
	彼はプレゼンでどもる。
・	간드러진 목소리의 프레젠테이션이 인상적이었다.
	なまめかしい声でのプレゼンが印象的だった。
・	모형을 사용해 프레젠테이션을 한다.
	模型を使ってプレゼンテーションを行う。
・	그녀의 프레젠테이션이 우수상을 받았다.
	彼女のプレゼンが優秀賞を受けた。
・	프레젠테이션에 동영상을 삽입하여 내용을 보다 알기 쉽게 설명했습니다.
	プレゼンテーションに動画を埋め込んで、内容をよりわかりやすく説明しました。
・	슬라이드에 애니메이션을 삽입하여 프레젠테이션을 더 매력적으로 만들었습니다.
	スライドにアニメーションを埋め込んで、プレゼンテーションをより魅力的にしました。
・	프레젠테이션 준비가 막바지에 접어들었다.
	プレゼンテーションの準備が大詰に入った。
・	최종 프레젠테이션 직전 긴장감이 흐른다.
	最終プレゼンテーションの直前、緊張感が走る。
・	이 프레젠테이션은 시각적인 요소를 많이 사용하고 있습니다.
	このプレゼンテーションは視覚的なエレメントを多用しています。
・	프레젠테이션 준비는 성공에 필수적입니다.
	プレゼンテーションの準備は成功に必須的です。
・	그는 상사의 승인을 얻기 위해 프레젠테이션을 준비했습니다.
	彼は上司からの承認を得るためにプレゼンテーションを準備しました。
・	내일은 중요한 프레젠테이션이 있습니다.
	明日は大切なプレゼンがあります。
・	그는 자신의 프레젠테이션 기술을 연마하기 위해 영상을 재검토했습니다.
	彼は自分のプレゼンテーション技術を磨くために映像を見直しました。
・	그 프레젠테이션은 청중으로부터 높은 평가를 받았습니다.
	そのプレゼンテーションは聴衆から高い評価を受けました。
・	스캔하서 가져온 자료를 프레젠테이션에서 공유했습니다.
	スキャンして取り込んだ資料をプレゼンテーションで共有しました。
・	프레젠테이션 준비로 밤새고 있다.
	プレゼンの準備で徹夜している。
・	다음 프레젠테이션에서 최신 연구 결과가 발표됩니다.
	次のプレゼンテーションで、最新の調査結果が発表されます。
・	그 프레젠테이션은 길었고 요점이 명확하지 않았습니다.
	そのプレゼンテーションは長たらしく、要点がはっきりしなかった。
・	몇 가지 농담을 그의 프레젠테이션에 끼워 넣었다.
	いくつかの冗談を彼のプレゼンテーションに組み入れた。
・	프레젠테이션을 하다.
	プレゼンテーションをする。
・	회의에는 지참한 컴퓨터로 프레젠테이션을 진행합니다.
	会議には、持参のパソコンでプレゼンを行います。
・	그들은 화상 회의를 통해 프레젠테이션을 시청하고 있습니다.
	彼らはビデオ会議を通じてプレゼンテーションを視聴しています。
・	질의응답은 프레젠테이션의 중요한 부분입니다.
	質疑応答はプレゼンテーションの重要な部分です。
・	그녀는 어색한 손놀림으로 프레젠테이션을 시작했다.
	彼女はぎこちない手つきでプレゼンテーションを始めた。
・	그는 공책을 보고 다음 프레젠테이션 준비를 했다.
	彼はノートを見て、次のプレゼンテーションの準備をした。
・	우리는 그의 프레젠테이션에 동행하여 그를 지원했다.
	私たちは彼のプレゼンテーションに同行し、彼をサポートした。
・	프레젠테이션 슬라이드에 오타가 있어서 고쳤습니다.
	プレゼンテーションのスライドに誤字があったので直しました。
・	프레젠테이션 자료는 적당히 정리하고 실전에 임했습니다.
	プレゼンテーションの資料は適当にまとめ、本番に臨みました。
・	프레젠테이션에서 예리한 질문을 받아 식은땀이 났다.
	プレゼンテーションで、鋭い質問に冷や汗をかいた。
・	발표자의 프레젠테이션은 성공적이었다.
	発表者のプレゼンテーションは成功的だった。