|
「白眉」は韓国語で「백미」という。
|
 |
|
：뱅미、paeng-mi、ペンミ
：白眉
|
「白眉」は韓国語で「백미」という。
|
| ・ | 콘서트의 백미는 앙코르 곡이었다. |
| コンサートの白眉はアンコール曲だった。 | |
| ・ | 그의 프레젠테이션은 이번 회의의 백미였다. |
| 彼のプレゼンテーションは今回の会議の白眉だった。 | |
| ・ | 이 미술전의 백미는 그 유명한 그림입니다. |
| この美術展の白眉は、あの有名な絵画です。 | |
| ・ | 그의 연설의 백미는 감동적인 에피소드였다. |
| 彼のスピーチの白眉は、感動的なエピソードだった。 | |
| ・ | 이 경기의 백미는 그가 넣은 역전골이다. |
| この試合の白眉は、彼が決めた逆転ゴールだ。 | |
| ・ | 작품의 백미는 그 아름다운 라스트 신이다. |
| 作品の白眉は、あの美しいラストシーンだ。 | |
| ・ | 전시회의 백미는 그 거대한 조각입니다. |
| 展示会の白眉は、あの巨大な彫刻です。 | |
| ・ | 축제의 백미는 화려한 불꽃놀이다. |
| 祭りの白眉は、華やかな花火大会だ。 | |
| ・ | 콘서트의 백미는 그 감동적인 발라드였다. |
| コンサートの白眉は、あの感動的なバラードだった。 | |
| ・ | 그 영화의 백미는 압도적인 영상미다. |
| あの映画の白眉は、圧倒的な映像美だ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 백미러（ペンミロ） | バックミラー、back mirror |
| 일일 연속극（連続ドラマ） > |
| 종영（終映） > |
| 방영（放映） > |
| 하늘이시여（神様お願い） > |
| 하얀 거탑（白い巨塔） > |
| 부작（～部作） > |
| 대하드라마（大河ドラマ） > |
| 정통 사극（時代考証に基づいた時代劇.. > |
| 안방극장（お茶の間の劇場） > |
| 연기자（役者） > |
| 백미（白眉） > |
| 제작 발표회（制作発表会） > |
| 한류드라마（韓流ドラマ） > |
| 세트장（セット場） > |
| 자막（字幕） > |
| 캐스팅하다（キャスティングする） > |
| 스포하다（ネタバレする） > |
| 수상한 삼형제（怪しい三兄弟） > |
| 수록（収録） > |
| 본방송（本放送） > |
| 풀하우스（フルハウス） > |
| 완결판（完結版） > |
| 연출（演出） > |
| 로맨스 드라마（ロマンスドラマ） > |
| 촬영장（撮影所） > |
| 로맨틱 코미디（ロマンチック コメデ.. > |
| 주말극（週末ドラマ） > |
| 주연（主演） > |
| 드라마（ドラマ） > |
| 스포일러（ネタバレ） > |