|
「お茶の間の劇場」は韓国語で「안방극장」という。
|
 |
|
：안빵극짱、an-ppang-gŭk-tchang、アンッパングクッチャン
|
「お茶の間の劇場」は韓国語で「안방극장」という。
|
| ・ | 그들의 스토리가 안방극장을 눈물과 웃음으로 채웠다. |
| 彼らの物語がお茶の間の劇場を涙や笑いで埋め尽くした。 | |
| ・ | 그 배우는 안방극장의 단골 출연자입니다. |
| あの俳優はお茶の間の人気者です。 |
| 스폰서（スポンサー） > |
| 브로맨스（ブロマンス） > |
| 한류드라마（韓流ドラマ） > |
| 풀하우스（フルハウス） > |
| 장르물（ジャンルもの） > |
| 퓨전 사극（フュージョン史劇） > |
| 아역（子役） > |
| 종영하다（終映する） > |
| 연기파（演技派） > |
| 한국드라마（韓国ドラマ） > |
| 수목극（水木ドラマ） > |
| 여배우（女優） > |
| 마지막 회（最終回） > |
| 로맨스 드라마（ロマンスドラマ） > |
| 하늘이시여（神様お願い） > |
| 전작（前作） > |
| 더빙（吹き替え） > |
| 미스테리（ミステリー） > |
| 로맨틱 코미디（ロマンチック コメデ.. > |
| 액션（アクション） > |
| 열연하다（熱演する） > |
| 청소년 드라마（青少年ドラマ） > |
| 소나치안（「冬ソナ」の熱烈ファン） > |
| 수록（収録） > |
| 판타지（ファンタジー） > |
| 최종회（最終回） > |
| 대하드라마（大河ドラマ） > |
| 백미（白眉） > |
| 종영（終映） > |
| 자막（字幕） > |