|
「ネタバレ」は韓国語で「스포일러」という。
|
 |
|
：스포일러、sŭ-po-il-lŏ、スポイロ
|
「ネタバレ」は韓国語で「스포일러」という。
|
| ・ | 닥본사 놓치면 다음 날 스포일러 당할 거야. |
| リアルタイム視聴を逃すと、翌日にネタバレされるよ。 |
| 열연하다（熱演する） > |
| 수상한 삼형제（怪しい三兄弟） > |
| 안방극장（お茶の間の劇場） > |
| 자막（字幕） > |
| 브로맨스（ブロマンス） > |
| 수록（収録） > |
| 액션（アクション） > |
| 삼각관계（三角関係） > |
| 소나치안（「冬ソナ」の熱烈ファン） > |
| 명대사（名セリフ） > |
| 로맨틱 코미디（ロマンチック コメデ.. > |
| 대사（セリフ） > |
| 한국드라마（韓国ドラマ） > |
| 로망스（ロマンス） > |
| 리메이크（リメーク） > |
| 완결판（完結版） > |
| 스포일러（ネタバレ） > |
| 아역（子役） > |
| 스포하다（ネタバレする） > |
| 미안하다, 사랑한다（ごめん、愛して.. > |
| 노컷판（ノーカット版） > |
| 러브스토리（ラブストーリー） > |
| 대반전（大どんでん返し） > |
| 시대극（時代劇） > |
| 화제작（話題作） > |
| 마지막 회（最終回） > |
| 강판（降板） > |
| 대표작（代表作） > |
| 수목극（水木ドラマ） > |
| 본방송（本放送） > |