「話題作」は韓国語で「화제작」という。
|
・ | 한국 드라마가 넥플릭스를 통해서 세계적인 화제작으로 우뚝 섰다. |
韓国のドラマがネットフリックスを通じて世界的な話題作として浮上した。 | |
・ | 화제작이 상영되다. |
話題作が上映される。 |
주제곡(主題曲) > |
종영하다(終映する) > |
베토벤 바이러스(ベートーベンウィル.. > |
연출(演出) > |
공부의 신(ドラゴン桜) > |
화제작(話題作) > |
리메이크(リメーク) > |
로망스(ロマンス) > |
드라마(ドラマ) > |
욘겔지수(ヨンゲル係数) > |
러브코메디(ラブコメディ) > |
가문의 영광(家門の栄光) > |
미안하다, 사랑한다(ごめん、愛して.. > |
강판(降板) > |
월화극(月火ドラマ) > |
부작(~部作) > |
막장 드라마(マクチャンドラマ) > |
대하드라마(大河ドラマ) > |
액션(アクション) > |
노컷판(ノーカット版) > |
스포하다(ネタバレする) > |
캐스팅하다(キャスティングする) > |
제작 발표회(制作発表会) > |
소나치안(「冬ソナ」の熱烈ファン) > |
사극(時代劇) > |
마지막 회(最終回) > |
러브스토리(ラブストーリー) > |
정주행(いっき見) > |
대사(セリフ) > |
자막(字幕) > |