「ドラゴン桜」は韓国語で「공부의 신」という。공부의 신は直訳すると「勉強の神」という意味。2005年にTBSで放映されたドラマ版「ドラゴン桜」をリメイクし、韓国KBSで2010年に放映されたドラマ。韓国語版では、東京大学にあたる大学名は「天下大学校(천하대학교)」と称された。韓国で放映後には日本のTBS系列でも放映された。
|
「ドラゴン桜」は韓国語で「공부의 신」という。공부의 신は直訳すると「勉強の神」という意味。2005年にTBSで放映されたドラマ版「ドラゴン桜」をリメイクし、韓国KBSで2010年に放映されたドラマ。韓国語版では、東京大学にあたる大学名は「天下大学校(천하대학교)」と称された。韓国で放映後には日本のTBS系列でも放映された。
|
연기자(役者) > |
러브코메디(ラブコメディ) > |
스폰서(スポンサー) > |
공부의 신(ドラゴン桜) > |
수록(収録) > |
자막(字幕) > |
마지막 회(最終回) > |
감독(監督) > |
로망스(ロマンス) > |
주제곡(主題曲) > |
이부작(二部作) > |
부작(~部作) > |
월화극(月火ドラマ) > |
해피엔딩(ハッピーエンド) > |
강판(降板) > |
액션(アクション) > |
미안하다, 사랑한다(ごめん、愛して.. > |
한류드라마(韓流ドラマ) > |
대하드라마(大河ドラマ) > |
정주행(いっき見) > |
화제작(話題作) > |
여배우(女優) > |
스포하다(ネタバレする) > |
주연(主演) > |
풀하우스(フルハウス) > |
제작 발표회(制作発表会) > |
수목극(水木ドラマ) > |
종영하다(終映する) > |
주말 드라마(週末ドラマ) > |
주말 연속극(週末連続ドラマ) > |