「契約をとる」は韓国語で「계약을 따내다」という。
|
・ | 그들은 새로운 사업 계약을 따냈습니다. |
彼らは新しいビジネス契約を獲得しました。 | |
・ | 계약을 따내서 포상금 나왔다. |
契約をとって、報奨金が出た。 | |
・ | 그 계약을 따내려고 엄청 공을 들였다. |
契約をとろうと、すごく力を注いだ。 |
사표를 쓰다(辞表を書く) > |
상담(商談) > |
업(業) > |
중견기업(中堅企業) > |
사풍(社風) > |
임금(賃金) > |
업무 평가(業務評価) > |
총무과(総務課) > |
품(手間) > |
채산성(採算性) > |
직장 생활(会社員生活) > |
명함 지갑(名刺入れ) > |
폐업(廃業) > |
명예 퇴직(早期退職) > |
감사(監査) > |
야유회(ピクニック) > |
양도(譲渡) > |
출근하다(出勤する) > |
인사이동(人事異動) > |
출세 가도(出世街道) > |
사무소(事務所) > |
노동조합(労働組合) > |
노하우(ノウハウ) > |
비즈니스 모델(ビジネスモデル) > |
영업일(営業日) > |
타임카드(タイムカード) > |
법인격(法人格) > |
아르바이트를 하다(アルバイトをする.. > |
결근(欠勤) > |
사내(社内) > |