念を入れる
 |
|
：공드리다、コンドゥリダ
| ・ | 오랜 시간 공들여서 치밀하게 사업을 계획해 왔다. |
| 長い時間念入りに緻密に事業の計画をしてきた。 | |
| ・ | 드라마 속 남자 주인공들은 하나같이 멋있고 잘생겼어요. |
| ドラマの中の男性主人公たちは全員格好良くイケメンです。 | |
| ・ | 공들여 준비하다. |
| 入念に準備する。 |
| 상고하다（比べて考察する） > |
| 진척되다（はかどる） > |
| 할퀴다（ひっかく） > |
| 헌신하다（献身する） > |
| 휘젓다（かき混ぜる） > |
| 전달되다（伝達される） > |
| 소원하다（遠ざかる） > |