|
「購読される」は韓国語で「구독되다」という。
|
 |
|
：구독뙤다、ku-dok-ttoe-da、クドクテダ
：購読～
|
「購読される」は韓国語で「구독되다」という。
|
| ・ | 이 잡지는 널리 구독되고 있습니다. |
| この雑誌は広く購読されています。 | |
| ・ | 공식 사이트의 뉴스레터를 구독하고 있습니다. |
| オフィシャルサイトのニュースレターを購読しています。 | |
| ・ | 석간신문을 구독하는 사람이 줄어들었습니다. |
| 夕刊新聞を取る人が少なくなりました。 | |
| ・ | 석간 신문을 매일 구독하고 있습니다. |
| 夕刊新聞を毎日購読しています。 | |
| ・ | 계간지 구독료가 올랐습니다. |
| 季刊誌の購読料が値上がりしました。 | |
| ・ | 계간지를 정기구독하고 있어요. |
| 季刊誌を定期購読しています。 | |
| ・ | 잡지 구독료를 정기적으로 납부하고 있습니다. |
| 雑誌の購読料を定期的に支払っています。 | |
| ・ | 구독료를 환불받는 것이 가능합니까? |
| 購読料を払い戻すことは可能ですか？ | |
| ・ | 구독료를 계좌 자동이체로 변경했습니다. |
| 購読料を口座引き落としに変更しました。 | |
| ・ | 구독료가 비싸서 계속 구독할지 고민하고 있습니다. |
| 購読料が高くて、購読を続けるか迷っています。 | |
| ・ | 매달 구독료를 납부하는 것이 번거롭다면 연간 결제가 편리합니다. |
| 毎月購読料を払うのが面倒なら、年払いにすると便利です。 | |
| 견학하다（見学する） > |
| 못 하다（できない） > |
| 얽매다（くくる） > |
| 기도하다（祈祷する） > |
| 반사되다（反射される） > |
| 똥칠하다（泥を塗る） > |
| 채우다（掛ける） > |
| 말소되다（抹消される） > |
| 헤치다（掘り返す） > |
| 완성하다（完成する） > |
| 존립하다（存立する） > |
| 조합되다（組み合わされる） > |
| 화투하다（花札する） > |
| 병행하다（並行する） > |
| 향내나다（よい香りがする） > |
| 넘겨짚다（当て推量をする） > |
| 호응하다（呼応する） > |
| 함유되다（含有される） > |
| 이루다（果たす） > |
| 인솔하다（率いる） > |
| 꼰지르다（ちくる） > |
| 설쳐대다（のさばる） > |
| 공수하다（空輸する） > |
| 수락되다（受諾される） > |
| 두고 오다（忘れて来る） > |
| 외면당하다（無視される） > |
| 흐리다（濁る） > |
| 해소되다（解消される） > |
| 수면하다（睡眠する） > |
| 한해서（限って） > |