・	그런 달콤한 말에 넘어가면 안 돼요.
	そんな甘い言葉にだまされてはいけません。
・	얼떨결에 속아 넘어가다
	うかうかとだまされる。
・	머지않아 대중가요의 중심이 아이돌 가수에서 중년 가수로 넘어가지 않겠습니까?
	ほどなく大衆歌謡の中心がアイドル歌手から中堅歌手に移るんじゃないですか？
・	꼬임에 넘어가다.
	誘惑に乗る。
・	열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없다고 하니 포기하지 않고 그녀에게 구애하겟습니다.
	十回切っても倒れない木はないと言うから諦めずに彼女にアタックします。
・	화내지 말고 그냥 넘어가줘요.
	腹を立てないでそのまま許してやってください。
・	집마저 남의 손에 넘어갔다.
	家まで人の手に渡った。
・	감언이설에 넘어가다.
	口車に乗せられる。

韓国語（発音）	日本語
숨이 넘어가다（スミ ノモガダ）	見ていて歯がゆい、もどかしい、息が絶える
그냥 넘어가다（クニャン ノモガダ）	大目に見る、そのまま続く、気にしない
짚고 넘어가다（チプッコ ノモガダ）	はっきりさせる、確かめておく、問題として取り扱う
유혹에 넘어가다（ユホゲ ノモガダ）	誘惑に負ける
본론으로 넘어가다（ポロヌロ ノモガダ）	本論に移る
남의 손에 넘어가다（ナメ ソネ ノムォガダ）	他人の手に渡る、他人の所有になる、人手に渡る
달콤한 말에 넘어가다（タルコマンマレ ノモガダ）	甘い言葉にだまされる

動詞の韓国語単語

一覧