|
「同伴される」は韓国語で「동반되다」という。
|
 |
|
：동반되다 / 동반뒈다、tong-ban-doe-da、トンバンデダ
：同伴～
|
「同伴される」は韓国語で「동반되다」という。
|
| ・ | 살무사에 물리면 붓기와 통증이 동반된다. |
| マムシの咬傷は腫れと痛みを伴う。 | |
| ・ | 두창 증상에는 가려움증이나 통증이 동반될 수 있다. |
| 痘瘡の症状にはかゆみや痛みが伴うことがある。 | |
| ・ | 출산은 통증과 긴장이 동반될 수 있습니다. |
| 出産は痛みや緊張が伴うことがあります。 | |
| ・ | 얼굴이나 팔다리 등 체내의 수분에 의해 통증이 동반되지 않는 형태로 부어 있는 증세를 부종이라 한다. |
| 顔や手足などの体内の水分により痛みを伴わない形で腫れる症状を浮腫という。 | |
| ・ | 이 통증에 손발 저림이 동반되면 주의가 필요합니다. |
| この痛みに手足のしびれが伴ったら要注意だ。 |
| 운전하다（運転する） > |
| 소장하다（所蔵する） > |
| 칭얼거리다（ぐずる） > |
| 충고하다（忠告する） > |
| 쓸어담다（掃きためる） > |
| 소생되다（蘇る） > |
| 제휴하다（提携する） > |
| 등극하다（即位する） > |
| 주둔하다（駐留する） > |
| 자라다（育つ） > |
| 희생하다（犠牲にする） > |
| 준수하다（順守する） > |
| 과열하다（過熱する） > |
| 목매다（すがりつく） > |
| 재활용하다（リサイクルする） > |
| 규정짓다（規定する） > |
| 인항하다（曳航する） > |
| 널다（干す） > |
| 절하하다（切り下げる） > |
| 풀려나다（釈放される） > |
| 사그라지다（朽ち果てる） > |
| 멎다（やむ） > |
| 고조시키다（盛り上げる） > |
| 교사하다（教唆する） > |
| 반복하다（繰り返す） > |
| 진동하다（振動する） > |
| 판단하다（判断する） > |
| 직시하다（直視する） > |
| 휘감다（ぐるぐる巻く） > |
| 전전하다（転々とする） > |