|
「規律が緩くなる」は韓国語で「해이해지다」という。
|
 |
|
：해이해지다、hae-i-hae-ji-da、ヘイヘジダ
：解弛～
|
「規律が緩くなる」は韓国語で「해이해지다」という。
|
| ・ | 규율이 해이해지다. |
| 規律が緩む。 | |
| ・ | 기강이 해이해져 초래한 인명 참사여서 충격이 더 컸다. |
| 規律の緩みが招いた人命惨事なので衝撃が大きかった。 | |
| ・ | 요즘 기강이 해이해졌다. |
| 最近、紀綱が緩んでいる。 |
| 처박히다（閉じこもる） > |
| 건국되다（建国される） > |
| 달리다（かかる） > |
| 주장하다（主張する） > |
| 주둔하다（駐留する） > |
| 증액하다（増額する） > |
| 누이다（横たえる） > |
| 퇴장하다（退場する） > |
| 말조심하다（言葉遣いに気をつける） > |
| 거부되다（拒否される） > |
| 겸용하다（兼用する） > |
| 심문하다（尋問する） > |
| 축출하다（追い出す） > |
| 비웃다（あざ笑う） > |
| 탐색하다（探索する） > |
| 내리깔다（目を伏せる） > |
| 펼쳐나가다（繰り広げる） > |
| 탕감하다（帳消しする） > |
| 만족하다（満足する） > |
| 담그다（浸す） > |
| 차출되다（差し出される） > |
| 부합하다（合致する） > |
| 감퇴하다（減退する） > |
| 설득하다（説得する） > |
| 낑낑대다（うんうんとうめく） > |
| 들어앉다（閉じこもる） > |
| 약해지다（くじける） > |
| 흉내 내다（真似する） > |
| 퍼뜨리다（広める） > |
| 지정되다（指定される） > |