「回転する」は韓国語で「회전하다」という。
|
・ | 중심을 회전하다. |
中心に回転する。 | |
・ | 축을 중심으로 회전하다. |
軸を中心に回転する。 | |
・ | 프로펠러가 회전하다. |
プロペラが回転する。 | |
・ | 타이어가 회전하다. |
タイヤが回転する。 | |
・ | 자동으로 빙글빙글 회전하다. |
自動でくるくる回転する。 | |
・ | 방향을 90도 또는 180도 회전하다. |
向きを90度または180度回転する。 | |
・ | 태블릿 PC의 본체를 회전시키면 화면 표시 방향도 자동으로 바뀝니다. |
タブレットPCの本体を回転させると画面表示の向きも自動で切り替わります | |
・ | 그녀는 머리 회전이 빠르고 일이 빠릅니다. |
彼女は頭の回転が速く、仕事が早いです。 | |
・ | 저 모퉁이를 우회전하세요. |
あの角を右折してください。 | |
・ | 앞바퀴가 정상적으로 회전하고 있습니다. |
前輪が正常に回転しています。 | |
・ | 곡예사가 눈이 휘둥그레질 만한 회전 기술을 선보였습니다. |
曲芸師が目を見張るような回転技を披露しました。 | |
・ | 자주포의 포탑이 회전했습니다. |
自走砲の砲塔が回転しました。 | |
・ | 원심력의 영향으로 천체는 회전한다. |
遠心力の影響で天体は回転する。 | |
・ | 기계가 원심력으로 회전하고 있다. |
機械が遠心力で回転している。 | |
・ | 회전목마 음악이 너무 즐거워요. |
メリーゴーラウンドの音楽がとても楽しいです。 | |
・ | 회전목마를 타면 마음이 뛰어요. |
メリーゴーラウンドに乗ると心が躍ります。 | |
・ | 회전목마 동물들이 너무 귀여워요. |
メリーゴーラウンドの動物たちがとても可愛らしいです。 | |
분단되다(分断される) > |
들고 일어나다(立ち上がる) > |
심사숙고하다(沈思熟考する) > |
오늘내일하다(すぐにも~する) > |
살펴보다(探る) > |
통지하다(通知する) > |
치다(張る) > |
배제되다(排除される) > |
득세하다(勢力を得る) > |
떼쓰다(ねだる) > |
좌시하다(座視する) > |
그리다(恋しがる) > |
연출되다(演出される) > |
쏘다(撃つ) > |
폄하다(貶す) > |
인내하다(耐える) > |
활용하다(活用する) > |
강요되다(強要される) > |
깊어지다(深くなる) > |
마감되다(締め切られる) > |
참배하다(参拝する) > |
휘갈겨 쓰다(走り書きする) > |
장담하다(確信をもっていう) > |
들여놓다(入れておく) > |
치장하다(飾る) > |
통솔하다(統率する) > |
입관하다(入棺する) > |
동동거리다(足を踏み鳴らす) > |
격감하다(激減する) > |
흐트러지다(散らばる) > |