|
「びくびくする」は韓国語で「흠칫거리다」という。흠칫대다ともいう。
|
 |
|
：흠칟꺼리다、フムッチッコリダ
|
「びくびくする」は韓国語で「흠칫거리다」という。흠칫대다ともいう。
|
| ・ | 친구가 뒤에서 갑자기 큰 소리를 내서 흠칫했다. |
| 友達が背後からいきなり大きな声を出してびくっとした。 | |
| ・ | 갑작스러운 지진에 흠칫했다. |
| 突然の地震でびくっとした。 | |
| ・ | 번개의 섬광에 흠칫했다. |
| 雷の閃光にびくっとした。 | |
| ・ | 작은 소리에도 흠칫하고 반응하게 된다. |
| 小さな物音にもびくっと反応してしまう。 | |
| ・ | 뒤에서 기척이 느껴져서 흠칫하고 돌아봤다. |
| 背後に気配を感じてびくっと振り返った。 | |
| ・ | 방 구석에서 소리가 나서 흠칫했다. |
| 部屋の隅から声がしてびくっとした。 | |
| ・ | 개가 갑자기 짖어서 흠칫했다. |
| 犬が突然吠えたのでびくっとした。 | |
| ・ | 갑자기 차가운 바람이 불어서 흠칫했다. |
| 急に冷たい風が吹いてびくっとした。 | |
| ・ | 갑자기 전화가 울려서 흠칫했다. |
| 突然電話が鳴ってびくっとした。 | |
| ・ | 뒤에서 발소리가 나서 흠칫하고 돌아봤다. |
| 後ろから足音がしてびくっと振り返った。 | |
| 선별하다（選抜する） > |
| 말장난하다（無駄話をもっともらしくす.. > |
| 달구다（熱くする） > |
| 배당하다（配当する） > |
| 단결되다（団結する） > |
| 합주하다（合奏する） > |
| 도착하다（到着する） > |
| 덜어주다（軽減させる） > |
| 감명하다（感銘する） > |
| 휴직하다（休職する） > |
| 출혈되다（出血される） > |
| 청하다（誘う） > |
| 운전하다（運転する） > |
| 절약하다（節約する） > |
| 대답하다（答える） > |
| 측량하다（測る） > |
| 연출하다（演出する） > |
| 공격하다（攻撃する） > |
| 개량되다（改良される） > |
| 배척하다（排斥する） > |
| 난타하다（乱打する） > |
| 은폐하다（隠蔽する） > |
| 걷어차다（蹴飛ばす） > |
| 이직하다（転職する） > |
| 쫓아내다（追い出す） > |
| 대여하다（貸す） > |
| 견뎌 내다（耐え抜く） > |
| 새근대다（すやすや眠る） > |
| 본뜨다（見習う） > |
| 읊다（詠む） > |