|
「滅びない」は韓国語で「불멸하다」という。
|
 |
|
：불멸하다、プルミョルハダ
：不滅
|
「滅びない」は韓国語で「불멸하다」という。
|
| ・ | 그들은 영혼이 불멸한다고 믿고 있었다. |
| 彼らは魂は不滅だと信じていた。 | |
| ・ | 그의 공적은 역사 속에서 영원히 불멸하는 것으로 기록되었습니다. |
| 彼の功績は歴史の中で永遠に滅びないものとして記録されました。 | |
| ・ | 그 이야기는 시대를 초월하여 불멸하는 지혜를 전해줍니다. |
| その物語は時代を超えて滅びない智恵を伝えます。 | |
| ・ | 그 예술 작품은 불멸의 아름다움을 가지고 있습니다. |
| その芸術作品は不滅の美しさを持っています。 | |
| ・ | 그의 유산은 불멸의 가치를 가지고 있습니다. |
| 彼の遺産は不滅の価値を持っています。 | |
| ・ | 그 명성은 불멸의 것이 되었습니다. |
| その名声は不滅のものとなりました。 | |
| ・ | 그 노래는 시대를 초월하여 불멸의 인기를 유지합니다. |
| その歌は時代を超えて不滅の人気を保ちます。 | |
| ・ | 그의 작품은 불멸의 예술적 가치를 가지고 있습니다. |
| 彼の作品は不滅の芸術的価値を持っています。 | |
| ・ | 그 이야기는 영원한 불멸의 사랑을 그리고 있습니다. |
| その物語は永遠の不滅の愛を描いています。 | |
| ・ | 무궁화는 불멸을 의미하는 무궁에서 유래합니다. |
| ムクゲは「不滅」を意味する「無窮」に由来します。 |
| 합창되다（合唱される） > |
| 완료되다（完了する） > |
| 제창하다（斉唱する） > |
| 그만하다（辞める） > |
| 귀결되다（帰結する） > |
| 중지하다（中止する） > |
| 적용되다（適用される） > |
| 은신하다（身を隠す） > |
| 종주하다（縦走する） > |
| 산재하다（散在する） > |
| 담다（盛る） > |
| 놀리다（からかう） > |
| 초래하다（招く） > |
| 알려지다（知られる） > |
| 정벌하다（征伐する） > |
| 묻히다（つける） > |
| 놓치다（逃す） > |
| 청탁하다（内々に頼み込む） > |
| 걷다（歩く） > |
| 악용되다（悪用される） > |
| 놀고먹다（仕事をすることなく遊び暮ら.. > |
| 번민하다（悩み煩う） > |
| 적다（書き留める） > |
| 기절하다（気絶する） > |
| 망상하다（妄想する） > |
| 견지하다（堅持する） > |
| 가속화되다（加速化される） > |
| 핑계(를) 삼다（口実にする） > |
| 혁신하다（革新する） > |
| 소원하다（遠ざかる） > |