|
「滅びない」は韓国語で「불멸하다」という。
|
 |
|
：불멸하다、プルミョルハダ
：不滅
|
「滅びない」は韓国語で「불멸하다」という。
|
| ・ | 그들은 영혼이 불멸한다고 믿고 있었다. |
| 彼らは魂は不滅だと信じていた。 | |
| ・ | 그의 공적은 역사 속에서 영원히 불멸하는 것으로 기록되었습니다. |
| 彼の功績は歴史の中で永遠に滅びないものとして記録されました。 | |
| ・ | 그 이야기는 시대를 초월하여 불멸하는 지혜를 전해줍니다. |
| その物語は時代を超えて滅びない智恵を伝えます。 | |
| ・ | 그 예술 작품은 불멸의 아름다움을 가지고 있습니다. |
| その芸術作品は不滅の美しさを持っています。 | |
| ・ | 그의 유산은 불멸의 가치를 가지고 있습니다. |
| 彼の遺産は不滅の価値を持っています。 | |
| ・ | 그 명성은 불멸의 것이 되었습니다. |
| その名声は不滅のものとなりました。 | |
| ・ | 그 노래는 시대를 초월하여 불멸의 인기를 유지합니다. |
| その歌は時代を超えて不滅の人気を保ちます。 | |
| ・ | 그의 작품은 불멸의 예술적 가치를 가지고 있습니다. |
| 彼の作品は不滅の芸術的価値を持っています。 | |
| ・ | 그 이야기는 영원한 불멸의 사랑을 그리고 있습니다. |
| その物語は永遠の不滅の愛を描いています。 | |
| ・ | 무궁화는 불멸을 의미하는 무궁에서 유래합니다. |
| ムクゲは「不滅」を意味する「無窮」に由来します。 |
| 치르다（執り行う） > |
| 볶다（炒める） > |
| 표시되다（標示される） > |
| 연습하다（練習する） > |
| 재연하다（再演する） > |
| 착취하다（搾取する） > |
| 뛰어나오다（飛び出す） > |
| 눌리다（押される） > |
| 도외시되다（度外視される） > |
| 획일화되다（画一化される） > |
| 축복하다（祝福する） > |
| 곡해하다（曲解する） > |
| 움푹 들어가다（ぽこんとへこむ） > |
| 밀쳐내다（突き放す） > |
| 질색하다（こりごりする） > |
| 사르다（燃やす） > |
| 상쇄되다（相殺される） > |
| 긁다（掻く） > |
| 막아내다（防ぎ止める） > |
| 댕기다（つく） > |
| 점하다（占める） > |
| 찌다（太る） > |
| 우쭐거리다（偉ぶる） > |
| 파손하다（破損する） > |
| 선전하다（宣伝する） > |
| 구명되다（究明される） > |
| 쓱싹하다（猫ばばをきめこむ） > |
| 맡기다（預ける） > |
| 잡치다（しくじる） > |
| 떠맡다（抱える） > |