|
「柔弱だ」は韓国語で「유약하다」という。
|
 |
|
：유야카다、ユヤカダ
：柔弱～
|
「柔弱だ」は韓国語で「유약하다」という。
|
| ・ | 아들은 엄마를 닮아 유약하다. |
| 息子の母に似て柔弱だ。 | |
| ・ | 그는 성품이 유약하고 우유부단한 스타일입니다. |
| 彼は性質が柔弱で優柔不断なタイプです。 | |
| ・ | 마을 사람들은, 도시에서 자란 유약한 젊은이를 바보 취급하였다. |
| 村人は、都会育ちの柔弱な若者をばかにしていた。 | |
| ・ | 도예의 유약은 색이나 질감을 바꾸는 중요한 요소입니다. |
| 陶芸の釉薬は色や質感を変える重要な要素です。 | |
| ・ | 도예가가 도자기 유약을 조제하고 있습니다. |
| 陶芸家が陶器の釉薬を調合しています。 | |
| ・ | 하나 하나 수작업으로 유약을 바르고 있습니다. |
| 一つ一つ手作業で釉薬をかけております。 | |
| ・ | 도자기 표면에 유약을 바르다. |
| 陶磁器の表面に釉薬を掛ける。 |
| 반출하다（持ち出す） > |
| 벙긋하다（にこりと笑う） > |
| 골다（いびきをかく） > |
| 집약되다（集約される） > |
| 포구하다（捕球する） > |
| 쫓다（追う） > |
| 트다（開く） > |
| 붕괴되다（崩壊する） > |
| 좌지우지하다（牛耳る） > |
| 예언하다（予言する） > |
| 호명하다（名前を呼ぶ） > |
| 주춤거리다（進まず迷う） > |
| 배척하다（排斥する） > |
| 시청하다（視聴する） > |
| 가다（落ちる） > |
| 몰수당하다（没収される） > |
| 책잡다（責める） > |
| 창피해하다（恥ずかしがる） > |
| 공들이다（力を注ぐ） > |
| 졸이다（煮詰める） > |
| 증설하다（増設する） > |
| 참작하다（酌む） > |
| 우회하다（遠回りする） > |
| 선보이다（披露する） > |
| 넓히다（広げる） > |
| 북적거리다（賑わう） > |
| 가로채이다（横取りされる） > |
| 끊기다（断たれる） > |
| 끼이다（挟まる） > |
| 다다르다（到着する） > |