|
「祝う」は韓国語で「축하하다」という。
|
 |
|
：추카하다、chu-ka-ha-da、チュカハダ
：祝賀
|
「祝う」は韓国語で「축하하다」という。
|
| ・ | 축하해요. |
| おめでとうございます。 | |
| ・ | 승진 축하해요. |
| 昇進おめでとう。 | |
| ・ | 축하 드립니다. |
| お祝い申し上げます。 | |
| ・ | 두 사람의 결혼을 진심으로 축하합니다. |
| お二人の結婚を心よりお祝いします。 | |
| ・ | 축하해 주셔서 정말 감사합니다. |
| 祝ってくださって、本当にありがとうござい。 | |
| ・ | 오늘 생일이지? 축하해. |
| 今日、誕生日でしょ？ おめでどう。 | |
| ・ | 신입생 여러분께 진심으로 축하드립니다. |
| 新入生の皆様に心よりお祝い申し上げます。 | |
| ・ | 축하합니다, 훌륭한 성과네요. |
| おめでとうございます、素晴らしい成果ですね。 | |
| ・ | 아기가 태어났다면서요. 축하해요. |
| お子さんが生まれたんですってね。おめでとう。 | |
| ・ | 아이가 태어났다면서요. 축하해요. |
| 子供が生まれたんですってね。おめでとう。 | |
| ・ | 준결승 진출을 축하드립니다. |
| 準決勝進出、おめでとうございます。 | |
| ・ | 4강에 진출한 모든 팀에게 축하드립니다. |
| 準決勝に進出した全チームにお祝い申し上げます。 | |
| ・ | 마누라가 제 생일을 축하해줬어요. |
| 女房が私の誕生日を祝ってくれました。 | |
| ・ | 따님이 서울대에 합격했다고 들었습니다. 축하드립니다. |
| お嬢様がソウル大学に合格したと聞きました。おめでとうございます。 | |
| ・ | 친딸이 제 생일을 축하해줬어요. |
| 実の娘が私の誕生日を祝ってくれました。 | |
| ・ | 큰언니가 제 생일을 축하해줬어요. |
| 一番上の姉が私の誕生日を祝ってくれました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 생일을 축하하다（センイルル チュカハダ） | 誕生日を祝う |
| 생일을 축하하다（センイルル チュカハダ） | 誕生日を祝う |
| 작당하다（党を組む） > |
| 놀러 오다（遊びに来る） > |
| 즈음하다（際する） > |
| 믿다（信じる） > |
| 시인하다（認める） > |
| 채집하다（採集する） > |
| 육성하다（育成する） > |
| 만료되다（満了になる） > |
| 미루다（推し量る） > |
| 축나다（減る） > |
| 지정되다（指定される） > |
| 멎다（やむ） > |
| 틀어박히다（引きこもる） > |
| 울먹이다（泣き出しそうになる） > |
| 정체되다（停滞する） > |
| 전달되다（伝達される） > |
| 추정하다（推定する） > |
| 찢어지다（破れる） > |
| 강권하다（強権する） > |
| 입각하다（踏まえる） > |
| 산정하다（算定する） > |
| 웃기다（笑わす） > |
| 눕다（横になる） > |
| 임대되다（賃貸される） > |
| 실시되다（実施される） > |
| 난무하다（乱れ飛ぶ） > |
| 분장하다（分掌する） > |
| 규격화하다（規格化する） > |
| 종합하다（総合する） > |
| 격침되다（撃沈される） > |