|
「祝う」は韓国語で「축하하다」という。
|
 |
|
：추카하다、chu-ka-ha-da、チュカハダ
：祝賀
|
「祝う」は韓国語で「축하하다」という。
|
| ・ | 축하해요. |
| おめでとうございます。 | |
| ・ | 승진 축하해요. |
| 昇進おめでとう。 | |
| ・ | 축하 드립니다. |
| お祝い申し上げます。 | |
| ・ | 두 사람의 결혼을 진심으로 축하합니다. |
| お二人の結婚を心よりお祝いします。 | |
| ・ | 축하해 주셔서 정말 감사합니다. |
| 祝ってくださって、本当にありがとうござい。 | |
| ・ | 오늘 생일이지? 축하해. |
| 今日、誕生日でしょ？ おめでどう。 | |
| ・ | 자제분의 생일을 진심으로 축하드립니다. |
| お子様のお誕生日、心よりお祝い申し上げます。 | |
| ・ | 손녀가 제 생일을 축하해 줬어요. |
| 孫娘が私の誕生日を祝ってくれました。 | |
| ・ | 복권 당첨 축하해요. 한턱 내세요. |
| 宝くじ当選、おめでとう。ご馳走してくださいね。 | |
| ・ | 오빠, 생일 축하해요! |
| オッパ、お誕生日おめでとう！ | |
| ・ | 신입생 여러분께 진심으로 축하드립니다. |
| 新入生の皆様に心よりお祝い申し上げます。 | |
| ・ | 축하합니다, 훌륭한 성과네요. |
| おめでとうございます、素晴らしい成果ですね。 | |
| ・ | 아기가 태어났다면서요. 축하해요. |
| お子さんが生まれたんですってね。おめでとう。 | |
| ・ | 아이가 태어났다면서요. 축하해요. |
| 子供が生まれたんですってね。おめでとう。 | |
| ・ | 준결승 진출을 축하드립니다. |
| 準決勝進出、おめでとうございます。 | |
| ・ | 4강에 진출한 모든 팀에게 축하드립니다. |
| 準決勝に進出した全チームにお祝い申し上げます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 생일을 축하하다（センイルル チュカハダ） | 誕生日を祝う |
| 생일을 축하하다（センイルル チュカハダ） | 誕生日を祝う |
| 씹다（噛む） > |
| 고자질하다（告げ口する） > |
| 걸치다（かける） > |
| 깐죽거리다（しつこく悪口を言う） > |
| 재출발하다（再出発する） > |
| 입양하다（養子縁組をする） > |
| 축적하다（蓄える） > |
| 연소하다（燃焼する） > |
| 수상하다（受賞する） > |
| 밤샘하다（夜明かしする） > |
| 부대끼다（もまれる） > |
| 장난하다（いたずらする） > |
| 등치다（ゆする） > |
| 매도하다（罵る） > |
| 숨기다（隠す） > |
| 손짓(을) 하다（手招きする） > |
| 도피하다（逃げる） > |
| 이해하다（理解する） > |
| 솎다（間引く） > |
| 이송하다（移送する） > |
| 삶다（茹でる） > |
| 안타까워하다（残念に思う） > |
| 직감되다（直感される） > |
| 사 놓다（買っておく） > |
| 조난당하다（遭難する） > |
| 합장하다（合掌する） > |
| 수선하다（修繕する） > |
| 비하다（比べる） > |
| 취사선택하다（取捨選択） > |
| 속출하다（続出する） > |