|
「宝くじ」は韓国語で「복권」という。
|
 |
|
：복꿘、pok-kkwŏn、ポックォン
：福券
|
「宝くじ」は韓国語で「복권」という。
|
| ・ | 복권이 당첨되었다. |
| 宝くじが当たった。 | |
| ・ | 복권을 살 돈이 있다면 차라리 주식에 투자하겠어요. |
| 宝くじを買うお金があるなら、むしろ株に投資しますよ。 | |
| ・ | 어젯밤에 좋은 꿈을 꿔서 복권을 샀어요. |
| 昨夜、いい夢みたから宝くじ買いました。 | |
| ・ | 복권 당첨 축하해요. 한턱 내세요. |
| 宝くじ当選、おめでとう。ご馳走してくださいね。 | |
| ・ | 저는 매주 복권을 삽니다. |
| 私は毎週宝くじを買います。 | |
| ・ | 복권에 당첨되면 여행을 가고 싶어요. |
| 宝くじが当たったら旅行に行きたいです。 | |
| ・ | 그는 복권 당첨으로 큰돈을 벌었어요. |
| 彼は宝くじの当選で大金を得ました。 | |
| ・ | 복권에 당첨되면 여행을 가고 싶어요. |
| 宝くじが当たったら旅行に行きたいです。 | |
| ・ | 복권 번호를 확인하는 순간이 제일 두근거려요. |
| 宝くじの番号を確認する瞬間が一番ドキドキします。 | |
| ・ | 복권은 가끔 사지만 한 번도 당첨된 적이 없어요. |
| 宝くじはたまに買いますが、一度も当たったことがありません。 | |
| ・ | 복권으로 인생이 바뀌는 사람도 있어요. |
| 宝くじで人生が変わる人もいます。 | |
| ・ | 이번 주 복권 당첨금을 확인했어요? |
| 今週の宝くじの当選金を確認しましたか？ | |
| ・ | 복권은 행복한 상상을 하게 만들어줘요. |
| 宝くじは幸せな想像をさせてくれます。 | |
| ・ | 복권은 소액으로 큰 꿈을 꾸게 해요. |
| 宝くじは少額で大きな夢を持たせてくれます。 | |
| ・ | 복권 판매소는 늘 사람이 많아요. |
| 宝くじ売り場はいつも人が多いです。 | |
| ・ | 복권은 기회와 희망을 상징해요. |
| 宝くじはチャンスと希望を象徴します。 | |
| ・ | 친구가 복권 3등에 당첨됐어요. |
| 友達が宝くじの3等に当選しました。 | |
| ・ | 복권을 사기 전에 운세를 보곤 해요. |
| 宝くじを買う前に運勢を確認することがあります。 | |
| ・ | 복권 당첨금은 세금이 있어요. |
| 宝くじの当選金には税金があります。 | |
| ・ | 복권을 사는 날은 행복해요. |
| 宝くじを買う日が幸せです。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 복권하다（ポックォン） | 復権する |
| 복권되다（ポックォンデダ） | 復権される |
| 복권에 당첨되다（プックォネ タンチョムデダ） | 宝くじが当たる |
| 카지노（カジノ） > |
| 화투（花札） > |
| 대승（大勝利） > |
| 경마장（競馬場） > |
| 노름꾼（ばくち打ち） > |
| 원카드（ページワン） > |
| 요행（まぐれ当たり） > |
| 경마（競馬） > |
| 단승（単勝） > |
| 휴식 공간（休憩スペース） > |
| 판돈（賭け金） > |
| 도박꾼（賭博師） > |
| 복권（宝くじ） > |
| 베팅하다（賭ける） > |
| 낙장불입（賭博で一度出した札は再び戻.. > |
| 사행심을 부추기다（射幸心をあおる） > |
| 역술인（占い師） > |
| 고스톱（花札） > |
| 놀음쟁이（ばくち打ち） > |
| 요행수（まぐれ当たり） > |
| 노름판（賭博場） > |
| 포카（ポーカー） > |
| 놀음판（賭博場） > |
| 한탕주의（一発主義） > |
| 바카라（バカラ） > |
| 마작패（麻雀牌） > |
| 타짜（いかさま師） > |
| 걸다（賭ける） > |
| 장땡（最高） > |
| 단승식（単勝式） > |