「固くて痛む」は韓国語で「배기다」という。
|
・ | 딱딱한 곳에 오래 앉으면 엉덩이가 배기잖아요. |
固い場所に長く座るとお尻が痛いじゃないですか。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
못 배기다(モッベギダ) | 耐えられない、我慢できない |
성장되다(成長する) > |
의도되다(意図される) > |
날조하다(捏ち上げる) > |
촐싹대다(軽率に行動する) > |
샘솟다(沸き出る) > |
작정되다(決心される) > |
인내하다(耐える) > |
캐다(掘る) > |
구명하다(救命する) > |
사수하다(死守する) > |
전화하다(電話する) > |
제작하다(製作する) > |
배포하다(配布する) > |
자청하다(みずから請う) > |
뒤처지다(遅れる) > |
부르짖다(わめく) > |
관측하다(観測する) > |
설득하다(説得する) > |
빠지다(抜ける) > |
낚아 올리다(釣りあげる) > |
꾸다(夢を見る) > |
엿듣다(立ち聞きする) > |
사과하다(謝る) > |
재미나다(面白い) > |
힘내다(元気を出す) > |
채이다(ひったくられる) > |
갈라서다(別れる) > |
캐묻다(しつこく尋ねる) > |
쓱싹하다(猫ばばをきめこむ) > |
달하다(達する) > |