|
「改定する」は韓国語で「개정하다」という。
|
 |
|
：개정하다、kae-jŏng-ha-da、ケジョンハダ
：改定～
|
「改定する」は韓国語で「개정하다」という。
|
| ・ | 요금을 개정하다. |
| 料金を改定する。 | |
| ・ | 조약을 개정하다. |
| 条約を改定する。 | |
| ・ | 교과서가 대폭 개정되어 현장의 교사들은 혼란해하고 있다. |
| 教科書が大幅に改定され、現場の教師は混乱している。 | |
| ・ | 규칙을 개정해요. |
| 規則を改定します。 | |
| ・ | 법률을 개정할 필요가 있어요. |
| 法律を改定する必要があります。 | |
| ・ | 절차를 개정하고 있어요. |
| 手順を改定しています。 | |
| ・ | 방침을 개정했어요. |
| 方針を改定しました。 | |
| ・ | 교육과정을 개정할 예정이에요. |
| カリキュラムを改定する予定です。 | |
| ・ | 예산을 개정해야 해요. |
| 予算を改定しなければなりません。 | |
| ・ | 제도를 개정할 계획이 있어요. |
| 制度を改定する計画があります。 | |
| ・ | 조례를 개정하는 제안을 했어요. |
| 条例を改定する提案をしました。 | |
| ・ | 규약을 개정할 필요가 있어요. |
| 規約を改定する必要があります。 | |
| ・ | 규칙을 개정할 필요가 있어요. |
| 規則を改定する必要があります。 | |
| ・ | 정책을 개정할 예정이에요. |
| 政策を改定する予定です。 | |
| ・ | 정관을 개정하는 절차를 진행하고 있어요. |
| 定款を改定する手続きを進めています。 | |
| ・ | 요금 체계를 개정해요. |
| 料金体系を改定します。 | |
| ・ | 조항을 개정하고 있어요. |
| 조항을 개정하고 있어요. | |
| ・ | 약관을 개정할 예정이에요. |
| 約款を改定する予定です。 | |
| ・ | 기본 방침을 개정할 필요가 있어요. |
| 基本方針を改定する必要があります。 | |
| ・ | 지침을 개정할 필요가 있어요. |
| 指針を改定する必要があります。 |
| 시기하다（妬む） > |
| 난리나다（大変なことが起きる） > |
| 애지중지하다（非常に大事にする） > |
| 빼놓다（除く） > |
| 개폐하다（開閉する） > |
| 그슬리다（炙る） > |
| 주효하다（功を奏する） > |
| 들이쉬다（吸い込む） > |
| 수용되다（受容される） > |
| 걷다（取り込む） > |
| 파멸하다（破滅する） > |
| 우당탕거리다（騒ぎ立てる） > |
| 꽃꽂이하다（生け花をする） > |
| 끼다（服や靴がきつい） > |
| 요동치다（揺れ動く） > |
| 엉기다（凝固する） > |
| 터주다（開ける） > |
| 점거하다（占拠する） > |
| 비준하다（批准する） > |
| 삐거덕거리다（ぎくしゃくする） > |
| 기울다（傾く） > |
| 되살리다（蘇らせる） > |
| 전염되다（伝染される） > |
| 진전하다（進展する） > |
| 입단하다（入団する） > |
| 동감하다（同感する） > |
| 연주되다（演奏される） > |
| 주장되다（主張される） > |
| 으지직거리다（しきりにめりめりと音が.. > |
| 추천되다（推薦される） > |