|
「開ける」は韓国語で「터주다」という。
|
 |
|
：터주다、トジュダ
|
「開ける」は韓国語で「터주다」という。
|
| ・ | 완행열차가 급행열차에 길을 터줄 수 있도록 대피선을 새로 만들 계획이다. |
| 緩行列車が急行列車に道を開けることができるように避難線路を作る計画だ。 | |
| ・ | 운구차가 다가오자 행인들이 길을 터줬다. |
| 霊柩車が近づくと、通行人が道を開けた。 | |
| ・ | 후진에게 길을 터주다. |
| 後進に道を譲る。 |
| 인도되다（引き渡される） > |
| 계몽되다（啓蒙される） > |
| 소중하다（大切だ） > |
| 출토하다（出土する） > |
| 되새겨보다（振り返ってみる） > |
| 해묵다（年を越す） > |
| 고함치다（怒鳴る） > |
| 치유되다（治癒される） > |
| 심사숙고하다（沈思熟考する） > |
| 페이스북（フェイスブック） > |
| 나빠지다（悪くなる） > |
| 외면되다（無視される） > |
| 대중화하다（大衆化する） > |
| 보온되다（保温される） > |
| 출입하다（出入りする） > |
| 사로잡다（捕える） > |
| 앉으세요（おすわりください） > |
| 살피다（探る） > |
| 개헌하다（改憲する） > |
| 위협하다（脅かす） > |
| 진행하다（進める） > |
| 실패하다（失敗する） > |
| 전세내다（借り切る） > |
| 우송하다（郵送する） > |
| 칭얼대다（ぐずる） > |
| 조직하다（組織する） > |
| 수척해지다（やせ衰える） > |
| 때다（焚く） > |
| 응용되다（応用される） > |
| 의역하다（意訳する） > |