|
「開ける」は韓国語で「터주다」という。
|
 |
|
：터주다、トジュダ
|
「開ける」は韓国語で「터주다」という。
|
| ・ | 완행열차가 급행열차에 길을 터줄 수 있도록 대피선을 새로 만들 계획이다. |
| 緩行列車が急行列車に道を開けることができるように避難線路を作る計画だ。 | |
| ・ | 운구차가 다가오자 행인들이 길을 터줬다. |
| 霊柩車が近づくと、通行人が道を開けた。 | |
| ・ | 후진에게 길을 터주다. |
| 後進に道を譲る。 |
| 이러다（こうする） > |
| 초과하다（超える） > |
| 마무리되다（仕上げられる） > |
| 빠지다（はまる） > |
| 퍼뜨리다（広める） > |
| 걸리다（ひっかかる） > |
| 바라다（願う） > |
| 착상하다（思いつく） > |
| 합의되다（合意される） > |
| 자리잡다（根付く） > |
| 얼쩡거리다（たぶらかす） > |
| 시도하다（試みる） > |
| 재가하다（裁可する） > |
| 숨기다（隠す） > |
| 상연하다（上演する） > |
| 물들이다（染める） > |
| 쥐어짜다（絞り上げる） > |
| 편입되다（編入される） > |
| 졸이다（煮詰める） > |
| 빚다（醸す） > |
| 곱씹다（じっくりと噛む） > |
| 특강하다（特別講演する） > |
| 아른대다（ちらつく） > |
| 탑승하다（搭乗する） > |
| 점화하다（点火する） > |
| 솔선수범하다（率先垂範する） > |
| 등산하다（登山する） > |
| 계획하다（計画する） > |
| 절판하다（絶版にする） > |
| 이주하다（移住する） > |