|
「移住する」は韓国語で「이주하다」という。
|
 |
|
：이주하다、i-ju-ha-da、イジュハダ
：移住～
|
「移住する」は韓国語で「이주하다」という。
|
| ・ | 그는 중학교 2학년까지 한국에서 다니다 미국으로 이주한 교포 1.5세대입니다. |
| 彼は中学２年生まで韓国で通ってから米国に移住した同胞１．５世代です。 | |
| ・ | 도시에서 시골로 이주하는 이유는 무엇입니까? |
| 都会から田舎へ移住する理由は何ですか？ | |
| ・ | 무리를 지어 이주하다. |
| 群れをなして移住する。 | |
| ・ | 농촌으로 이주해, 농사일을 하고 있다. |
| 農村に移住して、農作業をしている。 | |
| ・ | 산업화 과정에서 많은 노동자가 도시 지역으로 이주했습니다. |
| 産業化の過程で、多くの労働者が都市部に移住しました。 | |
| ・ | 그녀는 초등학교 졸업 후 경기도 성남으로 이주했다. |
| 彼女は、小学校卒業後、京畿道城南に移住した。 | |
| ・ | 결국 고향을 떠나 미국으로 이주해야 했다. |
| 結局、故郷を離れアメリカに移住せねばならなかった。 |
| 엇나가다（横へそれる） > |
| 지니다（身に付けて持つ） > |
| 익다（煮える） > |
| 토론되다（討論される） > |
| 번민하다（悩み煩う） > |
| 계약되다（契約される） > |
| 기재되다（記載される） > |
| 묻어나다（べたっとつく） > |
| 글썽거리다（涙ぐむ） > |
| 계몽되다（啓蒙される） > |
| 저금하다（貯金する） > |
| 힘입다（支えられる） > |
| 뛰쳐나가다（飛び出す） > |
| 기침하다（咳をする） > |
| 뚫어지다（穴が開く） > |
| 보족하다（補足する） > |
| 급성장하다（急成長する） > |
| 원정가다（遠征に行く） > |
| 물고오다（もたらす） > |
| 파기하다（破棄する） > |
| 허둥거리다（慌てふためく） > |
| 삭감되다（削減される） > |
| 기각하다（棄却する） > |
| 돌보다（面倒をみる） > |
| 재촉하다（せき立てる） > |
| 수습되다（収拾される） > |
| 여행하다（旅行する） > |
| 뜀박질하다（かけっこをする） > |
| 끄덕이다（うなずく） > |
| 간소화하다（簡素化する） > |