|
「脅かす」は韓国語で「위협하다」という。
|
 |
|
：위혀파다、wi-hyŏ-pa-da、ウィヒョパダ
：脅威～（威脅）
|
「脅かす」は韓国語で「위협하다」という。
|
| ・ | 칼로 사람을 위협하다. |
| 刃物で人を脅かす。 | |
| ・ | 일용품 시장에서 신흥 브랜드가 대기업의 아성을 위협하고 있다. |
| 日用品市場で新興ブランドが大手の牙城を脅かしている。 | |
| ・ | 안전을 위협하는 다양한 재해를 분석하다. |
| 安全を脅かす多様な災害を分析する。 | |
| ・ | 불법 입국은 국가의 안전을 위협합니다. |
| 不法入国は国の安全を脅かします。 | |
| ・ | 악당의 행동이 지역의 안전을 위협하고 있다. |
| 悪党の行動が地域の安全を脅かしている。 | |
| ・ | 은근슬쩍 위협하다. |
| それとなく脅す。 | |
| ・ | 강도가 은행원에게 위협하여 금고를 열게 했습니다. |
| 強盗が銀行員に脅しをかけて金庫を開けさせました。 | |
| ・ | 경찰봉을 내보이며 위협하다. |
| 警棒を見せて威嚇する。 | |
| ・ | 목숨을 위협하는 협박이 잇달아 결국 고향을 떠났다. |
| 命を脅かす脅迫が相次ぎ、結局地元を離れた。 | |
| ・ | 노후화된 건물은 이용자의 안전을 위협한다. |
| 老朽化した建物は利用者の安全を脅かす。 | |
| ・ | 총으로 위협해 돈을 강탈했다. |
| 銃で脅してお金を強奪した。 | |
| ・ | 비도덕적인 행동은 사회의 안정을 위협합니다. |
| 非道徳的な行動は社会の安定を脅かします。 | |
| ・ | 반도덕적인 행동은 사회의 안정을 위협합니다. |
| 反道徳的な行動は社会の安定を脅かします。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 생명을 위협하다（センミョンウル ウィヒョパンダ） | 生命を脅かす |
| 궁시렁거리다（ぶつぶつ言う） > |
| 수그러지다（和らぐ） > |
| 투구하다（投球する） > |
| 숨겨지다（隠される） > |
| 관장하다（管理する） > |
| 좌시하다（座視する） > |
| 출장하다（出張する） > |
| 아우성치다（騒ぎ立てる） > |
| 고군분투하다（孤軍奮闘する） > |
| 일어나다（起きる） > |
| 멋쩍어하다（きまり悪そうにする） > |
| 펴다（広げる） > |
| 치료되다（治療される） > |
| 으쓱거리다（偉ぶる） > |
| 상장하다（上場する） > |
| 목격하다（目撃する） > |
| 궁리하다（工夫する） > |
| 체포하다（逮捕する） > |
| 공양하다（供える） > |
| 가라앉히다（沈める） > |
| 맡기다（預ける） > |
| 사라지다（消える） > |
| 이식되다（移植される） > |
| 가담하다（加担する） > |
| 경질하다（更迭する） > |
| 발광하다（発光する） > |
| 범하다（犯す） > |
| 단죄하다（断罪する） > |
| 철수하다（撤退する） > |
| 전복되다（転覆する） > |