「ためにする」は韓国語で「위하다」という。
|
・ | 나라를 위하여 목숨을 바치다. |
国のために命をささげる。 | |
・ | 형은 동생과 티격태격하지만 동생을 엄청 위한다. |
兄は弟と言い争うが、弟をとても大事にしている。 | |
・ | 정의를 위하여 목숨을 바치다. |
正義のために命を捧げる。 | |
・ | 사실은 나를 위해서였어. 핑계 대서 미안하다. |
実は俺のためだった。口実にしてすまない。 | |
・ | 레시피를 쓰기 위해 노트를 사용하고 있어요. |
レシピを書くためにノートを使っています。 | |
・ | 신청서를 쓰기 위해 시간을 냈어요. |
申請書を書くために時間をとりました。 | |
・ | 쓰기 위해 새로운 노트를 준비했습니다. |
書くために新しいノートを用意しました。 | |
・ | 골프를 잘 하기 위한 요령은 무엇인가요? |
ゴルフを上手くプレーするためのコツとは何でしょうか? | |
・ | 초보자를 위한 한글 강좌를 찾고 있습니다. |
初心者向けのハングル講座を探しています。 | |
・ | 한국어 문법을 배우기 위한 책을 찾고 있어요. |
韓国語文法を学ぶための本を探しています。 | |
・ | 한국어 회화를 연습하기 위해서 한국 드라마를 보고 있어요. |
韓国語会話を練習するために、韓国のドラマを観ています。 | |
・ | 한국어 회화를 즐기기 위해 새로운 단어를 외웁니다. |
韓国語会話を楽しむために、新しい単語を覚えます。 | |
・ | 한국어 회화를 향상시키기 위해 매일 연습합니다. |
韓国語会話を上達させるために毎日練習します。 | |
・ | 한국어 회화를 즐기기 위해 공부 중이에요. |
韓国語会話を楽しむために勉強中です。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
즉위하다(チュグィハダ) | 即く、即位する |
폐위하다(ペウィハダ) | 廃位する |
시위하다(シウィハダ) | デモをする |
포위하다(ポウィハダ) | 包囲する、囲む |
영위하다(ヨンウィハダ) | 営む |
호위하다(ホウィ) | 護衛する、警護する |
방위하다(パンウィハダ) | 防衛する |
광범위하다(クァンボムィハダ) | 広範囲にわたる、幅広い |
봐주다(見逃してやる) > |
단수되다(断水される) > |
추적하다(追跡する) > |
유발하다(誘発する) > |
구애받다(拘る) > |
견인되다(牽引される) > |
소요하다(所要する) > |
획득되다(獲得される) > |
빨다(舐める) > |
새겨두다(刻み付ける) > |
독살하다(毒殺する) > |
보완하다(補う) > |
교감하다(交感する) > |
통일하다(統一する) > |
비행하다(飛行する) > |
변경하다(変更する) > |
커닝하다(カンニングする) > |
짓다(炊く) > |
젓다(漕ぐ) > |
성장하다(成長する) > |
먹어 치우다(食べ尽くす) > |
사정하다(頼む) > |
감동하다(感動する) > |
접질리다(挫く) > |
쫓겨나다(追い出される) > |
회고되다(回顧される) > |
조감하다(鳥瞰する) > |
위탁하다(委託する) > |
골라 내다(選び出す) > |
승복하다(承服する) > |