「即く」は韓国語で「즉위하다」という。
|
![]() |
・ | 황태자가 새로운 황으로 즉위한다. |
皇太子が新しい王に即位する。 | |
・ | 역사적인 즉위식을 보고 감동했습니다. |
歴史的な即位式を見て感動しました。 | |
・ | 다음 왕의 즉위식은 다음 달에 예정되어 있습니다. |
次の王の即位式は来月に予定されています。 | |
・ | 즉위식에는 각국의 왕족들도 초청되었습니다. |
即位式には各国の王族も招かれました。 | |
・ | 왕의 즉위식이 수도에서 성대하게 열렸습니다. |
王の即位式が首都で盛大に開かれました。 | |
・ | 즉위식 장면이 텔레비전으로 중계되었습니다. |
即位式の様子がテレビで中継されました。 | |
・ | 많은 외국 대표들이 즉위식에 참석했습니다. |
多くの外国の代表が即位式に出席しました。 | |
・ | 즉위식은 엄숙한 분위기 속에서 진행되었습니다. |
即位式は厳粛な雰囲気で進められました。 | |
・ | 왕의 즉위식이 열렸습니다. |
王の即位式が行われました。 | |
・ | 국왕 즉위식을 10일에 개최한다. |
国王即位式を10日に開催する。 | |
・ | 즉위식을 열다. |
即位式を行う。 | |
회상하다(回想する) > |
관련되다(関連される) > |
퇴적되다(堆積する) > |
유야무야되다(うやむやになる) > |
작성하다(作成する) > |
대답하다(答える) > |
증정되다(贈呈される) > |
쩔쩔매다(たじたじになる) > |
학살되다(虐殺される) > |
떠오르다(浮かぶ) > |
쳐부수다(打ち破る) > |
베어먹다(かじって食べる) > |
잊다(忘れる) > |
질의하다(質疑する) > |
이어지다(相次ぐ) > |
익다(実る) > |
맞벌이하다(共稼ぎする) > |
수고하세요(お疲れ様です) > |
골라 보다(選んでみる) > |
지도받다(指導される) > |
커지다(大きくなる) > |
관철되다(貫徹される) > |
다림질하다(アイロンをかける) > |
시도하다(試みる) > |
긍정하다(肯定する) > |
따르다(敵う) > |
찜하다(唾をつける) > |
실천되다(実践される) > |
우글대다(うようよする) > |
이식되다(移植される) > |