「即く」は韓国語で「즉위하다」という。
|
![]() |
・ | 황태자가 새로운 황으로 즉위한다. |
皇太子が新しい王に即位する。 | |
・ | 국왕의 즉위식이 화려하게 거행되었습니다. |
国王の即位式が華やかに行われました。 | |
・ | 황제로 즉위하다. |
皇帝に即位する。 | |
・ | 왕후의 즉위식이 성대하게 거행되었다. |
王后の即位式が盛大に行われた。 | |
・ | 하인리히가 폐위된 뒤 동생 콘라트가 새로운 로마왕으로 즉위한다. |
ハインリヒが廃位された後、弟のコンラートが新たなローマ王に即位する。 | |
・ | 왕에 즉위하다. |
王に即位する。 | |
・ | 국왕 즉위식을 10일에 개최한다. |
国王即位式を10日に開催する。 | |
・ | 즉위식을 열다. |
即位式を行う。 | |
・ | 대관식은 국왕이나 황제가 즉위 후에 공식적으로 왕관을 받고 취임을 선언하는 의식이다. |
戴冠式とは、国王や皇帝が即位後に公式に王冠を受け、就任を宣言する儀式である。 |
추출되다(抽出される) > |
대여하다(貸す) > |
호의호식하다(贅沢に暮らす) > |
분포하다(分布する) > |
일그러지다(歪む) > |
공들이다(力を注ぐ) > |
가지다(持つ) > |
인정하다(認める) > |
구사되다(駆使される) > |
전능하다(全能だ) > |
정벌하다(征伐する) > |
지피다(くべる) > |
질퍽거리다(ぬかる) > |
역전되다(逆転される) > |
매복하다(待ち伏せる) > |
위배되다(違背される) > |
대답하다(答える) > |
꾸물거리다(ぐずぐずする) > |
건너다(渡る) > |
쪼그라들다(縮む) > |
북적대다(混み合う) > |
단합되다(団結する) > |
늘이다(伸ばす) > |
교배하다(交配する) > |
도외시되다(度外視される) > |
소송되다(訴訟される) > |
파견하다(派遣する) > |
느물느물하다(ねちっこい) > |
양분하다(二分する) > |
보도되다(報道される) > |