「協力する」は韓国語で「공조하다」という。
|
・ | 북한의 핵·미사일 위협을 억제하기 위해 한미 간 긴밀한 공조 유지가 중요하다. |
北朝鮮の核・ミサイル脅威を抑止するための韓米間の緊密な共助維持が大事だ。 | |
・ | 북핵 문제 해결을 위해 그 어느 때보다 한미 공조가 긴요한 시점이다. |
北の核問題解決のためにかつてなく韓米の協調が緊要な時点である。 | |
・ | 한일 양국의 공조 방안을 모색하다. |
日韓両国の協力案を模索する。 |
추종하다(追従する) > |
들어서다(入る) > |
부추기다(煽る) > |
떠벌리다(大げさに言う) > |
돋보이다(目立つ) > |
등기하다(登記する) > |
좇다(追う) > |
교섭되다(交渉される) > |
반려하다(差し戻す) > |
깎이다(削られる) > |
확인하다(確認する) > |
도입하다(導入する) > |
데려가다(連れて行く) > |
지끈지끈하다(ずきずきする) > |
잘생기다(ハンサムだ) > |
건너뛰다(飛び越える) > |
식겁하다(怖がって仰天している) > |
신고되다(申告される) > |
그슬리다(炙る) > |
추서하다(勲章を与える) > |
심취하다(心酔する) > |
내세우다(前に立たせる) > |
잡치다(しくじる) > |
피임하다(避妊する) > |
쓰고 남다(使い残る) > |
완료되다(完了する) > |
내달리다(力いっぱい走る) > |
쓰다(書く) > |
배려하다(思いやる) > |
수척해지다(やせ衰える) > |