|
「模索」は韓国語で「모색」という。
|
 |
|
：모색、mo-saek、モセク
：模索
|
「模索」は韓国語で「모색」という。
|
| ・ | 한일 양국의 공조 방안을 모색하다. |
| 日韓両国の協力案を模索する。 | |
| ・ | 운수업자는 효율적인 운송 방법을 항상 모색하고 있습니다. |
| 運輸業者は、効率的な輸送方法を常に模索しています。 | |
| ・ | 기술자는 문제 해결을 위해 항상 새로운 방법을 모색하고 있어요. |
| 技術者は問題解決に向けて常に新しい方法を模索しています。 | |
| ・ | 한국 기업들은 '한한령'의 영향을 받으면서도 새로운 시장을 모색하고 있다. |
| 韓国の企業は「韓韓令」による影響を受けつつも、新しい市場を模索している。 | |
| ・ | 채산성 개선책을 모색하고 있습니다. |
| 採算性の改善策を模索しています。 | |
| ・ | 국제 분쟁의 평화적인 해결 방법을 모색하고 있습니다. |
| 国際紛争の平和的な解決方法を模索しています。 | |
| ・ | 양국은 무역 문제에 관해 타협안을 모색하고 있습니다. |
| 両国は貿易問題に関して妥協案を模索しています。 | |
| ・ | 타협안을 모색하다. |
| 妥協案を探る。 | |
| ・ | 경영자는 항상 새로운 아이디어를 모색하고 있습니다. |
| 経営者は、常に新しいアイデアを模索しています。 | |
| ・ | 우리는 최적의 솔루션을 모색하고 있다. |
| 私たちは最適なソリューションを模索している。 | |
| ・ | 그녀는 새로운 아이디어를 찾기 위해 모색하고 있다. |
| 彼女は新しいアイデアを探すために模索している。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 암중모색（アムジュンモセク） | 暗中模索 |
| 모색하다（モセカダ） | 模索する |
| 동경（憧れ） > |
| 경우（場合） > |
| 벼락（雷） > |
| 정확（正確） > |
| 무선네트워크（無線ネットワーク） > |
| 월반（飛び級） > |
| 전래 동화（昔話） > |
| 공상（空想） > |
| 필살기（必殺技） > |
| 국수（ククス） > |
| 암（癌） > |
| 삼수생（二浪生） > |
| 조작（ねつ造） > |
| 숙식（寝食） > |
| 망령（もうろく） > |
| 렌트（レンタル） > |
| 정확도（精度） > |
| 페트병（ペットボトル） > |
| 위기（危機） > |
| 별첨（別添） > |
| 넌덜머리（嫌気） > |
| 기력（気力） > |
| 두레박（つるべ） > |
| 백일홍（サルスベリ） > |
| 인력난（求人難） > |
| 솜씨（腕前） > |
| 세 살（三歳） > |
| 잔기침（軽い咳） > |
| 프로테스탄트（プロテスタント） > |
| 노년층（老年層） > |