「暗中模索」は韓国語で「암중모색」という。暗闇の中で手さぐりであれこれやってみること。
|
・ | 암중모색은 어둠 속에서 손으로 더듬어 찾는 것을 말한다. |
暗中模索は暗闇の中で手探りで探すことをいう。 | |
・ | 타개책을 찾아 암중모색을 하다. |
打開策を求めて暗中模索をする。 |
주마가편(拍車をかける) > |
일문일답(一問一答) > |
백년대계(百年の大計) > |
무용지물(無用の長物) > |
흥망성쇠(栄枯盛衰) > |
자업자득(自業自得) > |
각골난망(刻骨難忘) > |
일망타진(一網打尽) > |
일장춘몽(一場春夢) > |
반면교사(反面教師) > |
추풍낙엽(秋風に舞い落ちる葉) > |
무아지경(無我の境) > |
조율이시(杏栗梨柿) > |
자문자답(自問自答) > |
호가호위(狐仮虎威) > |
층층시하(層層侍下) > |
십인십색(十人十色) > |
골육상잔(骨肉相殘) > |
언강생심(考える事すらできない事) > |
오장육부(五臓六腑) > |
무릉도원(武陵桃源) > |
사자 숙어(四字熟語) > |
금시초문(初耳) > |
초지일관(初志一貫) > |
사분오열(四分五裂) > |
어두일미(魚頭一味) > |
만사형통(万事亨通) > |
토사구팽(兔死狗烹) > |
동문서답(的はずれな答え) > |
성자필쇠(盛者必衰) > |