ホーム  > 表現と9品詞 > 四字熟語韓国語能力試験3・4級
현모양처とは
意味良妻賢母
読み方현모양처、hyŏn-mo-yang-chŏ、ヒョンモヤンチョ
漢字賢母良妻
「良妻賢母」は韓国語で「현모양처」という。「현모양처(賢母良妻)」は、「賢い母親であり、良い妻である」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、理想的な女性の姿を指し、家庭内での役割や価値を重視する考え方を反映しています。

「현모양처」は、特に家庭を支え、子供を賢く育てる能力を持つ女性像を象徴しています。これは、女性が賢明でありながら、家庭内での役割を果たすことの重要性を強調するもので、伝統的な価値観に基づいています。この言葉は、しばしば家庭の幸福や子供の教育、夫婦の関係などに関連して使用されます。

ただし、現代では「현모양처」という概念に対する見方が多様化しており、女性の役割についての理解が広がる中で、必ずしも伝統的なイメージだけを指すわけではなくなっています。この表現は、家庭の調和を保ちながら、さまざまな価値観を受け入れることの重要性を考える上での参考にもなります。
「良妻賢母」の韓国語「현모양처」を使った例文
아내는 남편 내조를 잘하는 현모양처입니다.
妻は夫の内助が上手い賢母良妻です。
우리 형수님은 현모양처 스타일이다.
私たちの兄嫁は賢母良妻のスタイルだ。
四字熟語の韓国語単語
일장춘몽(一場春夢)
>
역지사지(易地思之)
>
백해무익(百害あって一利なし)
>
단도직입(単刀直入)
>
이합집산(離合集散)
>
실사구시(実事求是)
>
낙화유수(去さゆく春の風景)
>
타력본원(他力本願)
>
문전성시(門前成市)
>
십인십색(十人十色)
>
독불장군(一匹狼)
>
조율이시(杏栗梨柿)
>
천재지변(天災地変)
>
권선징악(勧善懲悪)
>
자고이래(自古以來)
>
금수강산(美しい山河)
>
각양각색(多種多様)
>
조변석개(朝令暮改)
>
절치부심(残念で非常に悔しがる)
>
무지몽매(無知蒙昧)
>
금시초문(初耳)
>
어두육미(魚頭肉尾)
>
문전축객(門前払い)
>
승승장구(勝ち続けること)
>
일조일석(一朝一夕)
>
유일무이(唯一無二)
>
암중모색(暗中模索)
>
복지부동(地に伏せ動かない)
>
읍참마속(私情を交えずに処罰する)
>
촌철살인(寸鉄人を刺す)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ