ホーム  > 表現と9品詞 > 四字熟語韓国語能力試験3・4級
지지부진とは
意味遅々不進、なかなか進まないこと
読み方지지부진、chi-ji-bu-jin、チジブジン
漢字遅遅不進
「遅々不進」は韓国語で「지지부진」という。「지지부진(遲遲不進)」は、「遅れて進まない」という意味の成語です。この表現は、物事がなかなか進展せず、停滞している状態を指します。

具体的には、何かを始めたり進めたりしているが、思うように進まない、または時間がかかっている状況を表現しています。この成語は、特に計画やプロジェクトがスムーズに進行しない場合や、成果が見えない状況に対して使われることが多いです。

「지지부진」は、物事が遅々として進まないことの不安や苛立ちを示す言葉であり、状況を改善するための努力や対策が必要であることを暗示しています。
「遅々不進」の韓国語「지지부진」を使った例文
실제로는 지지부진하여 진행되지 않고 있다.
実際には遅々として進んでいない。
국고의 지원 부족으로 각종 개발사업이 지지부진함을 면치 못하고 있다.
国庫支援不足によって各種開発が遅々として進まないことを免れ得ないでいる。
「遅々不進」の韓国語「지지부진」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
지지부진하다(チジブジンハダ) なかなか進まない、もたもたしている、遅々とする
四字熟語の韓国語単語
생면부지(会ったことがない人)
>
대기만성(大器晩成)
>
청천벽력(青天の霹靂)
>
묵묵부답(黙って答えない)
>
천군만마(千軍万馬)
>
종횡무진(縦横無尽)
>
천우신조(天の助けと神の助け)
>
무주공산(所有者がない山)
>
대서특필(特筆大書)
>
혼연일체(渾然一体)
>
자유자재(自由自在)
>
천차만별(千差万別)
>
개과천선(正しい道に帰る)
>
유유상종(類は友を呼ぶ)
>
부창부수(夫婦の仲が非常によいこと)
>
만시지탄(晩時之歎)
>
설왕설래(言葉のやり取り)
>
미사여구(美辞麗句)
>
무아지경(無我の境)
>
어두일미(魚頭一味)
>
명경지수(明鏡止水)
>
불문가지(問わずして知る)
>
심기일전(心機一転)
>
동고동락(同苦同楽)
>
설상가상(泣き面に蜂)
>
어불성설(理屈に合わない)
>
사분오열(四分五裂)
>
자기도취(自己陶酔)
>
각인각색(各人各様)
>
촌철살인(寸鉄人を刺す)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ