「協力する」は韓国語で「손을 맞잡다」という。
|
・ | 둘이 손을 맞잡고 공원을 걷고 있다. |
二人が手を取り合って公園を歩いている。 | |
・ | 두 회사는 새로운 분야에서 손을 맞잡기로 했다. |
両社は新しい分野で手を組むようにした。 |
틈나는 대로(時間が空き次第) > |
날개 돋친 듯이 팔리다(飛ぶように.. > |
더할 나위(도) 없다(この上ない) > |
녹초가 되다(くたくたになる) > |
고배를 들다(苦杯を喫する) > |
눈이 삐다(目がどうかしている) > |
두서가 없다(つじつまが合わない) > |