ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
손에서 벗어나다
とは
意味
：
抜け出す、手を離れる、支配下から抜け出す
読み方
：
소네서 버서나다、so-ne-sŏ pŏ-sŏ-na-da、ソネソ ポソナダ
類義語
：
빠지다
、
벗어나다
、
탈피하다
、
빠져나오다
、
헤어나다
、
헤어나오다
「抜け出す」は韓国語で「손에서 벗어나다」という。
「抜け出す」の韓国語「손에서 벗어나다」を使った例文
・
그의 행동은 무자비했고, 모두가 그의 손에서 벗어나려고 하고 있었다.
彼の行動は無慈悲で、誰もが彼の手から逃れようとしていた。
慣用表現の韓国語単語
시선을 두다（視線を置く）
>
소문이 퍼지다（噂が広がる）
>
침을 삼키다（つばを飲み込む）
>
사람을 잘 따르다（人懐っこい）
>
누가 뭐래도（何といっても）
>
사랑에 눈(을) 뜨다（愛に目覚める..
>
끙끙 앓다（くよくよする）
>
발품을 팔다（直接足を運ぶ）
>
테이프를 끊다（スタートを切る）
>
장이 서다（市が立つ）
>
앞뒤를 재다（よく考えて判断する）
>
손(이) 가다（手間がかかる）
>
숨을 거두다（息を引き取る）
>
감정의 골이 깊다（心の溝が深い）
>
자리에 연연하다（地位に執着する）
>
귀에 못이 박히다（耳にタコができる..
>
날이면 날마다（毎日）
>
가진 게 없다（貧しい）
>
몸을 맡기다（身を任せる）
>
운을 떼다（話を切り出す）
>
베일에 가려지다（ベールに隠される）
>
실속이 없다（実益がない）
>
백약이 무효다（何も役に立たない）
>
고개를 갸웃거리다（首をかしげる）
>
마음속에 새겨 두다（腹に収める）
>
정성을 쏟다（心を込める）
>
당근과 채찍（アメとムチ）
>
간덩이가 붓다（肝が据わって度胸があ..
>
죽으나 사나（どんなことがあっても）
>
공분을 사다（大衆からの怒りを買う）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：소네서 버서나다、so-ne-sŏ pŏ-sŏ-na-da、ソネソ ポソナダ