|
「奥妙だ」は韓国語で「오묘하다」という。
|
 |
|
：오묘하다、o-myo-ha-da、オミョハダ
：奥妙～
|
「奥妙だ」は韓国語で「오묘하다」という。
|
| ・ | 이 작품에는 오묘한 매력이 있다. |
| この作品には奥妙な魅力がある。 | |
| ・ | 그의 기술은 오묘해서 아무도 흉내 낼 수 없다. |
| 彼の技術は奥妙で誰も真似できない。 | |
| ・ | 그의 미소에는 오묘한 의미가 담겨 있다. |
| 彼女の笑みには奥妙な意味が込められている。 | |
| ・ | 그의 사고방식은 오묘해서 이해가 어렵다. |
| 彼の考え方は奥妙で理解が難しい。 | |
| ・ | 그의 발언에는 오묘한 뉘앙스가 담겨 있다. |
| 彼の発言には奥妙なニュアンスが含まれている。 | |
| ・ | 그의 말에는 오묘한 울림이 있다. |
| 彼の言葉には奥妙な響きがある。 | |
| ・ | 이 시는 오묘한 감정을 표현하고 있다. |
| この詩は奥妙な感情を表現している。 | |
| ・ | 그의 행동에는 오묘한 뜻이 있다. |
| 彼の振る舞いには奥妙な意味がある。 | |
| ・ | 이 영화의 엔딩은 오묘한 여운을 남긴다. |
| この映画のエンディングは奥妙な余韻を残す。 | |
| ・ | 그의 예술에는 오묘한 매력이 있다. |
| 彼の芸術には奥妙な魅力がある。 | |
| ・ | 그녀의 시점은 오묘하고 통찰력이 있다. |
| 彼女の視点は奥妙で洞察力がある。 | |
| ・ | 그의 인생 철학은 오묘하다. |
| 彼の人生哲学は奥妙だ。 | |
| ・ | 이 시의 구성은 오묘하고 매력적이다. |
| この詩の構成は奥妙で魅力的だ。 | |
| ・ | 그의 발상은 오묘하고 독특하다. |
| 彼の発想は奥妙で独特だ。 | |
| ・ | 그의 시점은 오묘하고 독창적이다. |
| 彼の視点は奥妙で独創的だ。 | |
| ・ | 이 영화의 복선은 오묘하다. |
| この映画の伏線は奥妙だ。 | |
| ・ | 그의 고찰은 오묘하고 날카롭다. |
| 彼の考察は奥妙で鋭い。 |
| 퍼덕이다（羽ばたきをする） > |
| 굳히다（固める） > |
| 선고되다（宣告される） > |
| 주시하다（注視する） > |
| 흔들흔들하다（ゆらゆらする） > |
| 우대하다（優遇する） > |
| 매조지다（締めくくる） > |
| 조문하다（弔問する） > |
| 쾌유하다（快癒する） > |
| 들이닥치다（切迫する） > |
| 예고하다（予告する） > |
| 쥐어뜯다（むしり取る） > |
| 고뇌하다（苦悩する） > |
| 동결되다（凍結される） > |
| 소추하다（訴追する） > |
| 꾸물거리다（ぐずぐずする） > |
| 무감하다（感覚が無くなる） > |
| 거듭하다（重ねる） > |
| 정립되다（定立される） > |
| 양도받다（譲り受ける） > |
| 받히다（突かれる） > |
| 이행하다（移行する） > |
| 신뢰하다（信頼する） > |
| 사 먹다（買って食べる） > |
| 고꾸라지다（ばったり倒れる） > |
| 흘쩍흘쩍거리다（めそめそする） > |
| 쉬다（かすれる） > |
| 좌천하다（左遷される） > |
| 실명하다（失明する） > |
| 궤멸하다（潰滅する） > |