|
「一役果たす」は韓国語で「한몫하다」という。한몫（ハンモク、一口・分け前・取り分）
|
 |
|
：한모카다、han-mo-ka-da、ハンモカダ
|
「一役果たす」は韓国語で「한몫하다」という。한몫（ハンモク、一口・分け前・取り分）
|
| ・ | 흥행 비결로는 감성을 자극하는 이야기도 한몫했다. |
| ヒットの秘訣には、感性を刺激する物語も一助した。 |
| 애도하다（哀悼する） > |
| 지속되다（持続される） > |
| 감청하다（傍受する） > |
| 작렬하다（炸裂する） > |
| 패망하다（敗亡する） > |
| 비화하다（飛び火する） > |
| 푸다（くむ） > |
| 후불하다（後払いする） > |
| 징수되다（徴収される） > |
| 못 해 먹겠다（やってられない） > |
| 출항하다（出港する） > |
| 구금하다（拘禁する） > |
| 무산되다（はじけ飛ぶ） > |
| 이동하다（移動する） > |
| 수락되다（受諾される） > |
| 박동하다（拍動する） > |
| 가산하다（加算する） > |
| 근접하다（接近している） > |
| 계속되다（続く） > |
| 망연자실하다（途方に暮れる） > |
| 만연하다（蔓延る） > |
| 과세되다（課税される） > |
| 속이다（騙す） > |
| 수신되다（受信される） > |
| 부지하다（保つ） > |
| 위임하다（委任する） > |
| 떠나다（発つ） > |
| 나부끼다（はためく） > |
| 양조하다（醸造する） > |
| 웅크리다（うずくまる） > |