旬が過ぎる、流行が過ぎる、盛りが過ぎる、すたれる、下火になる、薹が立つ
|
한물（ハンムル、一盛り・旬）
|
 |
|
|
한물（ハンムル、一盛り・旬）
|
：한물가다、han-mul-ka-da、ハンムルカダ
| ・ | 그는 한물간 연예인이다. |
| 彼は旬を過ぎた芸能人だ。 | |
| ・ | 마르크스주의는 사회주의권의 붕괴 이후 한물간 사상이 되었다. |
| マルクス主義は社会主義圏の崩壊後、旬が過ぎた思想になった。 |
| 다녀오다（行ってくる） > |
| 화해되다（和解される） > |
| 즐겁다（楽しい） > |
| 걸리다（捕まる） > |
| 분해되다（分解される） > |
| 강행하다（強行する） > |
| 고백하다（告白する） > |