|
「追加される」は韓国語で「추가되다」という。
|
 |
|
：추가되다、chu-ga-doe-da、チュガテダ
：追加～
|
「追加される」は韓国語で「추가되다」という。
|
| ・ | 신학기를 맞아 새로운 이벤트가 추가되었다. |
| 新学期を迎え、新しいイベントが追加された。 | |
| ・ | 새로운 기능이 추가되었다. |
| 新しい機能が追加された。 | |
| ・ | 새로운 아이디어가 추가되어 문제에 대한 해결책이 발견되었습니다. |
| 新しいアイデアが加わり、問題に対する解決策が見つかりました。 | |
| ・ | 새로운 콘텐츠가 추가되기를 기대하고 있습니다. |
| 新しいコンテンツが追加されるのを楽しみにしています。 | |
| ・ | 식별 기능이 추가되었습니다. |
| 識別機能が追加されました。 | |
| ・ | 패럴림픽 경기 종목에 새로운 종목이 추가되었습니다. |
| パラリンピックの競技種目に新しい種目が追加されました。 | |
| ・ | 시간표에 새로운 과목이 추가되었습니다. |
| 時間割に新しい科目が追加されました。 | |
| ・ | 시간표에 이과 수업이 추가되었어요. |
| 時間割に理科の授業が追加されました。 | |
| ・ | 이 항목은 나중에 추가될 예정입니다. |
| この項目は後で追加される予定です。 | |
| ・ | 인문서 신간이 도서관에 추가되었다. |
| 人文書の新刊が図書館に追加された。 | |
| ・ | 개정판에는 새로운 일러스트가 추가되어 있다. |
| 改訂版には新たなイラストが追加されている。 | |
| ・ | 개정판에는 새로운 장이 추가되어 있다. |
| 改訂版には新しい章が追加されている。 | |
| ・ | 개발팀에 디자이너가 추가되면서 프로젝트에 창의적인 시각이 늘었습니다. |
| 開発チームにデザイナーが加わり、プロジェクトにクリエイティブな視点が増えました。 | |
| 달다（付ける） > |
| 해하다（害する） > |
| 취사선택하다（取捨選択） > |
| 차지하다（占める） > |
| 긁다（掻く） > |
| 털다（強盗を働く） > |
| 천명하다（明らかにする） > |
| 빌어먹다（物乞いする） > |
| 실례하다（失礼する） > |
| 활동하다（活動する） > |
| 일궈내다（成し遂げる） > |
| 종잡다（推し量る） > |
| 접속되다（接続される） > |
| 귀성하다（帰省する） > |
| 덮이다（覆われる） > |
| 썩이다（腐らせる） > |
| 욕망하다（欲望する） > |
| 뛰쳐나가다（飛び出す） > |
| 졸이다（煮詰める） > |
| 신청되다（申請される） > |
| 오도하다（誤った道に導く） > |
| 배다（染みこむ） > |
| 정장하다（正装する） > |
| 항해하다（航海する） > |
| 누적되다（累積される） > |
| 쪼개다（割る） > |
| 편입하다（編入する） > |
| 관련되다（関連される） > |
| 대성하다（大成する） > |
| 과세되다（課税される） > |