「加わる」は韓国語で「가세하다」という。「加わる(가세하다)」は、韓国語で「가세하다」と言い、何かに参加する、または、何かの一部になる、加わるという意味です。この言葉は、特に集まりや活動、グループに参加する場合や、何かの勢力に加わる際に使われます。
|
![]() |
「加わる」は韓国語で「가세하다」という。「加わる(가세하다)」は、韓国語で「가세하다」と言い、何かに参加する、または、何かの一部になる、加わるという意味です。この言葉は、特に集まりや活動、グループに参加する場合や、何かの勢力に加わる際に使われます。
|
・ | 그도 그 팀에 가세했다. |
彼もそのチームに加わった。 | |
・ | 새로운 멤버가 프로젝트에 가세하게 되었다. |
新しいメンバーがプロジェクトに加わることになった。 | |
・ | 많은 기업들이 이 캠페인에 가세했다. |
多くの企業がこのキャンペーンに加わった。 | |
・ | 환경 보호 단체가 운동에 가세했다. |
環境保護団体が運動に加わった。 | |
・ | 그 문제에 관심을 가진 사람들이 차례로 가세하고 있다. |
その問題に関心を持つ人々が次々と加わっている。 | |
・ | 그는 정치 활동에 가세하기로 결심했다. |
彼は政治活動に加わることを決めた。 | |
・ | 새로운 멤버가 가세하면 팀의 분위기가 묘해진다. |
新しいメンバーが加わるとチームの雰囲気が妙になる。 |
수긍하다(納得する) > |
자진하다(自ら進んで行う) > |
공연하다(公演する) > |
추산되다(推算される) > |
끼다(かける) > |
깨다(覚める) > |
유도하다(誘導する) > |
치하하다(称える) > |
우러러보다(見上げる) > |
팔랑대다(ひらひらとなびく) > |
지르다(叫ぶ) > |
베끼다(書き写す) > |
시동하다(立ち上げる) > |
얻어내다(出してもらう) > |
유영하다(泳ぐ) > |
명심하다(肝に銘じる) > |
맛보다(味わう) > |
이다(頭に載せる) > |
나타나다(現れる) > |
조감하다(鳥瞰する) > |
고르다(均す) > |
표기되다(表記される) > |
잡아내다(指摘する) > |
직감되다(直感される) > |
패스하다(パスする) > |
낙제하다(落第する) > |
인도되다(引き渡される) > |
위장하다(偽装する) > |
지새우다(夜を明かす) > |
늘이다(伸ばす) > |