|
「再生する」は韓国語で「재생하다」という。
|
 |
|
：재생하다、chae-saeng-ha-da、チェセンハダ
：再生～
|
「再生する」は韓国語で「재생하다」という。
|
| ・ | 녹화를 재생하다. |
| 録画を再生する。 | |
| ・ | 음악을 재생하다. |
| 音楽を再生する。 | |
| ・ | DVD를 재생하다. |
| DVDを再生する。 | |
| ・ | 녹음 후에 음성을 재생하다. |
| 録音後に音声を再生する。 | |
| ・ | 쓰레기를 분리해, 자원으로 재생하다. |
| ゴミを分別し、資源として再生する。 | |
| ・ | 우파루파는 자신의 몸을 재생할 수 있는 능력을 가지고 있습니다. |
| ウーパールーパーは自分の体を再生できる能力を持っています。 | |
| ・ | 석유 파동 이후 재생 가능 에너지의 중요성이 커졌다. |
| オイルショック以降、再生可能エネルギーの重要性が増した。 | |
| ・ | 유튜버는 유튜브의 동영상 재생으로 얻을 수 있는 광고 수익을 주요한 수입원으로 생활하는 사람입니다. |
| You tuberは、YouTubeの動画再生で得られる広告収入を主な収入源として生活する人です。 | |
| ・ | 그 영상이 인터넷을 뜨겁게 달구어 재생 횟수가 급증했다. |
| その動画がネットで炎上して、再生回数が急増した。 | |
| ・ | 생체 조직의 재생 능력은 한정되어 있습니다. |
| 生体組織の再生能力は限られています。 | |
| ・ | 이 동영상의 재생 횟수는 예상보다 많았어요. |
| この動画の再生回数は予想を上回りました。 | |
| ・ | 동영상을 공개한 후, 재생 횟수가 점차 증가하고 있어요. |
| 動画を公開した後、再生回数が徐々に増えています。 | |
| ・ | 재생 횟수가 많을수록 수익도 증가합니다. |
| 再生回数が多ければ多いほど、収益も増えます。 | |
| ・ | 재생 횟수를 늘리기 위해 제목을 변경했습니다. |
| 再生回数を増やすために、タイトルを変更しました。 | |
| ・ | 그 노래의 재생 횟수는 몇 달 만에 10배로 늘었어요. |
| その歌の再生回数は数ヶ月で10倍に増えました。 | |
| ・ | 이 동영상의 재생 횟수는 예상 이상으로 많았어요. |
| この動画の再生回数は予想以上に多かったです。 | |
| 남다（残る） > |
| 사그라지다（朽ち果てる） > |
| 발부하다（発給する） > |
| 삐치다（すねる） > |
| 발동하다（発動する） > |
| 입수되다（入手される） > |
| 송구하다（恐縮する） > |
| 말살되다（抹殺される） > |
| 연출하다（演出する） > |
| 달관하다（達観する） > |
| 동화되다（同化する） > |
| 외식하다（外食する） > |
| 거꾸러지다（倒れる） > |
| 비약되다（飛躍される） > |
| 자책하다（自責する） > |
| 수척해지다（やせ衰える） > |
| 절연하다（絶縁する） > |
| 째다（裂く） > |
| 오르다（上がる） > |
| 담당하다（担当する） > |
| 끌어안다（抱き込む） > |
| 변모되다（変貌する） > |
| 추진하다（推進する） > |
| 솔선하다（率先する） > |
| 잊다（忘れる） > |
| 적출하다（摘出する） > |
| 붉히다（赤らめる） > |
| 표창을 받다（表彰される） > |
| 취재하다（取材する） > |
| 수고하다（苦労する） > |