ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験3・4級
남다
残る
読み方남따、nam-tta、ナムッタ
例文
기억에 남다.
思い出に残る。
시합이 30초 남았습니다.
30秒後試合は終わります。
딱히 할 일이 없는데도 상사를 따라 사무실에 남아있다.
特にすることがないのに、上司に従ってオフィスに残っている。
올해도 일 주밖에 안 남았어요.
ことしも一週間しか残っていません。
시간이 얼마 남지 않았어요.
時間がいくらも残っていません。
열심히 먹었지만 음식이 꽤 많이 남아 버렸다.
頑張って食べたが食べ物がかなり残ってしまった。
나에게 남아있는 시간은 없었습니다.
自分に残された時間はありませんでした。
남은 인생을 당신과 함께 보내고 싶어요.
残りの人生をあなたと一緒に過ごしたい。
아무것도 남은 것이 없다.
何も残ってる物がない。
사랑할 시간 많이 남아 있지 않습니다.
愛する時間はそうたくさん残っていません。
결론은 나왔지만 의문이 남는다.
結論は出たのだが疑念が残った。
인상에 남다.
印象に残る。
슬슬 시원해 질만도 한데 아직은 남은 더위가 가시질 않을 모양이네요.
そろそろ涼しくなってもおかしくないのに残暑は終わらずしばらく続きそうです。
어떤 만남은 한 사람의 인생을 영원히 바꿔 버리는 경우도 있다.
ある出会いは一人の人間の人生を永遠に変えてしまうことがある。
우리의 만남은 운명이다.
私たちの出会いは運命だ。
그는 전쟁에서 살아남은 걸 기적으로 여겼다.
彼は戦争で生き残ったことを奇跡と感じた。
10채 중 4채 이상이 미분양으로 남는 아파트 단지가 늘고 있다.
10軒中4軒以上が売れ残るマンション団地が増えている。
추석까지 아직 한 달씩이나 남았는데 사람들이 벌써 기차표를 예매하나 봐요.
チュソクまでまだ一月もありますが、人がもう汽車の切符を前もって買っているようです。
이미 때를 놓쳤고 회한만 남았습니다.
すでに時を逃して、後悔だけ残りました。
그녀가 가고 그리움만 남았다.
彼女が去って恋しさばかり募る。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
남다른(ナムダルン) 人一倍の、並外れた、人並み外れた
남다르다(ナムダルダ) 並はずれている、特別だ
살아남다(サラナムタ) 生き延びる、生き残る
쓰고 남다(ッスゴナムタ) 使い残る
기억에 남다(キオゲ ナムッタ) 記憶に残る
여운이 남다(ヨウニ ナムッタ) 余韻が残る
잔상이 남다(チャンサンイ ナムタ) 残像が残る
인상에 남다(インサンエ ナムッタ) 印象に残る
미련이 남다(ミリョニナムタ) 未練が残る、心残りする
가슴속에 남다(カスムソゲ ナムタ) 心に残る
動詞の韓国語単語
격퇴하다(退ける)
>
저축하다(貯蓄する)
>
집행되다(執行される)
>
제쳐놓다(後回しにする)
>
확대되다(拡大される)
>
칠하다(塗る)
>
감행되다(敢行される)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ