|
「出くわす」は韓国語で「봉착하다」という。
|
 |
|
：봉차카다、pong-cha-ka-da、ポンチャカダ
：逢着～
|
「出くわす」は韓国語で「봉착하다」という。
|
| ・ | 심각한 위기에 봉착하다. |
| 深刻な危機に出くわす。 | |
| ・ | 총체적 난국에 봉착하다. |
| 総体的難局に逢着する。 | |
| ・ | 난관에 봉착하다. |
| 難関に逢着する。 | |
| ・ | 인생의 가장 큰 난관에 봉착하게 된다. |
| 人生で一番大きな難関に出くわす。 | |
| ・ | 소소한 난관에 봉착할 때마다 꿈을 향한 발걸음을 멈춰서는 안 된다. |
| 些細な難関にぶつかったりするたび、夢に向かって歩みをやめてはいけない。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 난관에 봉착하다（ナングァネ ポンチャカダ） | 難関にぶつかる、困難に直面する、難関に逢着する |
| 어려움에 봉착하다（オリョウメ ポンチャカダ） | 困難にぶつかる |
| 빙자하다（藉口する） > |
| 부르짖다（わめく） > |
| 비명횡사하다（非業の死を遂げる） > |
| 걸리다（ひっかかる） > |
| 보좌하다（補佐する） > |
| 위압되다（威圧される） > |
| 정주하다（住み着く） > |
| 노정하다（露呈する） > |
| 시샘하다（妬む） > |
| 몸부림치다（身悶える） > |
| 허용되다（許容される） > |
| 헤쳐 나가다（乗り越える） > |
| 반사되다（反射される） > |
| 신청되다（申請される） > |
| 인사드리다（ご挨拶申し上げる） > |
| 설쳐대다（のさばる） > |
| 질책하다（叱責する） > |
| 문제시되다（問題視される） > |
| 대입되다（代入される） > |
| 소환하다（召還する） > |
| 만료하다（満了する） > |
| 증가하다（増加する） > |
| 낑낑거리다（ふうふう言う） > |
| 상충하다（かち合う） > |
| 복원되다（復元される） > |
| 촬영되다（撮影される） > |
| 약탈당하다（略奪される） > |
| 전공하다（専攻する） > |
| 철거되다（撤去される） > |
| 뒤처지다（遅れる） > |