|
「出くわす」は韓国語で「봉착하다」という。
|
 |
|
：봉차카다、pong-cha-ka-da、ポンチャカダ
：逢着～
|
「出くわす」は韓国語で「봉착하다」という。
|
| ・ | 심각한 위기에 봉착하다. |
| 深刻な危機に出くわす。 | |
| ・ | 총체적 난국에 봉착하다. |
| 総体的難局に逢着する。 | |
| ・ | 난관에 봉착하다. |
| 難関に逢着する。 | |
| ・ | 인생의 가장 큰 난관에 봉착하게 된다. |
| 人生で一番大きな難関に出くわす。 | |
| ・ | 소소한 난관에 봉착할 때마다 꿈을 향한 발걸음을 멈춰서는 안 된다. |
| 些細な難関にぶつかったりするたび、夢に向かって歩みをやめてはいけない。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 난관에 봉착하다（ナングァネ ポンチャカダ） | 難関にぶつかる、困難に直面する、難関に逢着する |
| 어려움에 봉착하다（オリョウメ ポンチャカダ） | 困難にぶつかる |
| 난파되다（難破する） > |
| 넓히다（広げる） > |
| 소진되다（なくなる） > |
| 이체하다（振り込む） > |
| 격변하다（激変する） > |
| 기대다（寄り掛かる） > |
| 착취하다（搾取する） > |
| 의문시하다（疑問視する） > |
| 입히다（着せる） > |
| 계몽되다（啓蒙される） > |
| 뒷받침되다（後押しされる） > |
| 타다（液体または粉末を加える） > |
| 잊다（忘れる） > |
| 한정되다（限定される） > |
| 칭송되다（称えられる） > |
| 털리다（ゆすられる） > |
| 비유되다（例えられる） > |
| 동이다（縛る） > |
| 호신하다（護身する） > |
| 수리하다（修理する） > |
| 탐나다（欲しくなる） > |
| 관두다（やめる） > |
| 성립하다（成立する） > |
| 경시하다（軽視する） > |
| 걷어치우다（中止する） > |
| 밀어닥치다（押し寄せる） > |
| 옮겨붙다（燃え移る） > |
| 준수되다（順守される） > |
| 교체하다（交代する） > |
| 환기되다（喚起される） > |