|
「落ちる」は韓国語で「가다」という。
|
 |
|
|
「落ちる」は韓国語で「가다」という。
|
| ・ | 이 음식은 맛이 갔다. |
| この食べ物の味が落ちた。 | |
| ・ | 그는 단편소설 집필에 특화된 작가다. |
| 彼は短編小説の執筆に特化した作家だ。 | |
| ・ | 그는 유명한 사진작가다. |
| 彼は有名な写真作家だ。 | |
| ・ | 쏙쏙 빠져나가다. |
| ぐいっと抜け出す。 | |
| ・ | 겁도 없이 무모하게 나아가다. |
| 恐れずに無謀に進む。 | |
| ・ | 그런 옷을 입고 나가다니, 꼴값 떨지 마! |
| そんな恰好で外に出るなんて、馬鹿なことをするな！ | |
| ・ | 다시마와 가다랭이포로 국물을 내요. |
| 昆布とかつお節でだしを取ります。 | |
| ・ | 봄나들이 가다. |
| 春のお出かけをする。 | |
| ・ | 계획이 수포로 돌아가다. |
| 計画がぱあになった。 | |
| ・ | 그 위험한 곳에 가까이 가다니, 가슴이 내려앉았다. |
| あんな危険な場所に近づくなんて、肝を冷やしたよ。 | |
| ・ | 물을 길으러 가다. |
| 水を汲みに行く。 | |
| 순화되다（純化すれる） > |
| 매다（締める） > |
| 마중 나가다（出迎える） > |
| 늘리다（増やす） > |
| 빛나다（輝く） > |
| 매장당하다（埋葬される） > |
| 변절하다（裏切る） > |
| 감시되다（監視される） > |
| 들랑거리다（しきりに出入りする） > |
| 창조되다（創造される） > |
| 배달하다（配達する） > |
| 싸움박질하다（喧嘩する） > |
| 저지하다（阻止する） > |
| 음주하다（飲酒する） > |
| 순응하다（順応する） > |
| 따내다（ものにする） > |
| 감지덕지하다（非常にありがたい） > |
| 헛돌다（空回りする） > |
| 불리다（呼ばれる） > |
| 꿰뚫어 보다（見通す） > |
| 확장하다（拡張する） > |
| 기상하다（起床する） > |
| 실패하다（失敗する） > |
| 커지다（大きくなる） > |
| 판독하다（読み取る） > |
| 무르다（戻す） > |
| 정조준하다（正確で精密に目標を狙う） > |
| 유괴되다（誘拐される） > |
| 구입하다（購入する） > |
| 심문하다（尋問する） > |