「落ちる」は韓国語で「가다」という。
|
![]() |
「落ちる」は韓国語で「가다」という。
|
・ | 이 음식은 맛이 갔다. |
この食べ物の味が落ちた。 | |
・ | 쏙쏙 빠져나가다. |
ぐいっと抜け出す。 | |
・ | 겁도 없이 무모하게 나아가다. |
恐れずに無謀に進む。 | |
・ | 그런 옷을 입고 나가다니, 꼴값 떨지 마! |
そんな恰好で外に出るなんて、馬鹿なことをするな! | |
・ | 다시마와 가다랭이포로 국물을 내요. |
昆布とかつお節でだしを取ります。 | |
・ | 봄나들이 가다. |
春のお出かけをする。 | |
・ | 계획이 수포로 돌아가다. |
計画がぱあになった。 | |
・ | 그 위험한 곳에 가까이 가다니, 가슴이 내려앉았다. |
あんな危険な場所に近づくなんて、肝を冷やしたよ。 | |
・ | 물을 길으러 가다. |
水を汲みに行く。 | |
・ | 그녀는 혼자서 해외여행을 가다니, 정말 간덩이가 크다. |
彼女は一人で海外旅行に行くなんて、かなり肝が据わっている。 | |
・ | 부리나케 가다. |
大急ぎで行く。 | |
점령하다(占領する) > |
개학하다(学校が始まる) > |
제기하다(提起する) > |
게양하다(掲げる) > |
까불다(ふざける) > |
열다(開く) > |
마감되다(締め切られる) > |
소실되다(消失される) > |
결산하다(決算する) > |
끓어오르다(沸き上がる) > |
죽이다(殺す) > |
밤새우다(徹夜する) > |
정착하다(定着する) > |
비탄하다(嘆き悲しむ) > |
등반하다(登攀する) > |
단합되다(団結する) > |
부여잡다(ひっつかむ) > |
벗어나다(抜け出す) > |
욕보이다(辱める) > |
일삼다(仕事として行う) > |
따라붙다(追いつく) > |
갚다(返す) > |
의뢰하다(依頼する) > |
하선하다(下船する) > |
이식되다(移植される) > |
판별하다(判別する) > |
본받다(見習う) > |
대보다(比べる) > |
마모되다(摩耗する) > |
폐막하다(閉幕する) > |