「読み取る」は韓国語で「판독하다」という。
|
・ | 신청서는 기계로 판독하니까 접거나 구부리지 마세요. |
申請書は、機械で読み取りますので折り曲げないでください。 | |
・ | 바코드를 판독하다. |
バーコードを読み取る。 |
유전되다(遺伝する) > |
되풀이되다(繰り返される) > |
빼내다(抜き取る) > |
징계하다(懲戒する) > |
극혐하다(極嫌する) > |
감행하다(敢行する) > |
소원하다(願う) > |
배제되다(排除される) > |
선별되다(選別される) > |
늘이다(伸ばす) > |
연금하다(軟禁する) > |
영업하다(営業する) > |
포탈하다(逃れる) > |
못 해 먹겠다(やってられない) > |
입하하다(入荷する) > |
증액하다(増額する) > |
점령하다(占領する) > |
선임하다(選任~) > |
털다(はたく) > |
치다(線を引く) > |
규정짓다(規定する) > |
내장되다(内臓される) > |
들썩이다(上下に揺り動かす) > |
치유하다(癒す) > |
호령하다(号令する) > |
흐리다(濁る) > |
동반하다(同伴する) > |
저버리다(見捨てる) > |
난타하다(乱打する) > |
부속되다(付属される) > |