|
「そっとしておく」は韓国語で「가만두다」という。
|
 |
|
：가만두다、ka-man-du-da、カマンドゥダ
|
「そっとしておく」は韓国語で「가만두다」という。
|
| ・ | 그는 기분이 안 좋으니까 가만히 있는 편이 좋아. |
| 彼は機嫌が悪い、そっとしておいたほうがいい。 | |
| ・ | 가만 둬. 그녀를 난처하게 만들고 있잖아. |
| そっとしておけ、彼女を困らせているじゃないか。 | |
| ・ | 다시 만나면 가만두지 않겠다고 말했잖아. |
| また会ったらただじゃおかないと言ったじゃないか。 | |
| ・ | 건달에게 가만두지 않겠다고 협박당했다. |
| チンピラからただじゃ置かないと脅迫された。 |
| 자부하다（自負する） > |
| 하고 있다（している） > |
| 불타다（燃える） > |
| 집계되다（集計される） > |
| 이행되다（履行される） > |
| 움패다（へこむ） > |
| 살림하다（家事をする） > |
| 까놓다（打ち明ける） > |
| 귀농하다（帰農する） > |
| 공고하다（公告する） > |
| 갖다주다（持ってきてくれる） > |
| 동행하다（同行する） > |
| 출연하다（出演する） > |
| 까이다（殴られる） > |
| 깜박거리다（瞬く） > |
| 휘적거리다（歩くとき大手をしきりに振.. > |
| 관용되다（慣用される） > |
| 깊어지다（深くなる） > |
| 인하다（因る） > |
| 탄생되다（誕生する） > |
| 까지다（擦りむく） > |
| 오픈하다（オープンする） > |
| 침입되다（侵入される） > |
| 켕기다（張り詰める） > |
| 개방하다（開放する） > |
| 둘러앉다（円座する） > |
| 추켜들다（持ち上げる） > |
| 꺾이다（くじける（挫ける）） > |
| 분산하다（分散する） > |
| 투옥되다（投獄される） > |