「黙っている」は韓国語で「가만있다」という。
|
・ | 더 이상 가만있을 수 없다. |
これ以上黙っていることができない。 | |
・ | 가만있지 않을 거야. |
ただじゃ置かないから。 | |
・ | 더 이상 지구가 파괴되는 것을 보고 가만있을 수는 없어요. |
これ以上地球が破壊されるのを見て、黙っているわけにはいきません。 | |
・ | 우리 팀이 속수무책으로 지고 있는 걸 보고 가만있을 수가 없었다 |
僕のチームがなすすべもなく負けているんで、黙っていることができなかった。 | |
・ | 가만있자, 저 사람 이름이 뭐였더라. |
待てよ、あの人の名前何だったっけな。 |
입주하다(入居する) > |
전승하다(伝承する) > |
인정받다(認められる) > |
잃다(無くす) > |
숙면하다(熟睡する) > |
제압하다(制圧する) > |
구축되다(構築される) > |