|
「静かだ」は韓国語で「잠잠하다」という。
|
 |
|
：잠잠하다、cham-jam-ha-da、チャムチャマダ
：潜潜～（潛潛～）
|
「静かだ」は韓国語で「잠잠하다」という。
|
| ・ | 천만다행으로 나쁜 소문은 이내 잠잠해졌다. |
| 幸いにも悪い噂はたちまち収まった。 | |
| ・ | 소란하던 장내가 갑자기 잠잠해졌다. |
| 騒がしかった場内が急にしいんと静まりかえった。 | |
| ・ | 마음의 풍랑이 일 때 바다에 가면 잠잠해집니다. |
| 心の波風があるとき、海に行けばおさまります。 | |
| ・ | 파도가 잠잠해지다. |
| 波が穏やかになる。 | |
| ・ | 물결이 잠잠해지다. |
| 波が静かになる。 | |
| ・ | 경찰이 나타나자 소란하던 장내가 갑자기 잠잠해졌다. |
| 警察が出てくると、騒がしかった場内が急にしいんと静まりかえった。 |
| 비스름하다（似ている） > |
| 같잖다（くだらない） > |
| 탱탱하다（ぷりぷりしている） > |
| 이롭다（有益だ） > |
| 빈틈없다（抜け目がない） > |
| 써 있다（書いてある） > |
| 겁(이) 나다（恐がる） > |
| 바꾸어 말하면（言い換えれば） > |
| 큼직하다（かなり大きい） > |
| 수치스럽다（恥ずかしい） > |
| 말갛다（澄む） > |
| 잽싸다（敏捷だ） > |
| 극심하다（激しい） > |
| 그득하다（満ちている） > |
| 우매하다（愚かだ） > |
| 근사하다（洒落ている） > |
| 푸근하다（穏やかだ） > |
| 성대하다（盛大だ） > |
| 웅대하다（雄大だ） > |
| 다사다난하다（多事多難だ） > |
| 탄탄하다（しっかりしている） > |
| 쌔끈하다（セクシーでカッコいい） > |
| 데면데면하다（よそよそしい (余所余.. > |
| 얇다（薄い） > |
| 유별나다（格別だ） > |
| 유례없다（たぐいがない） > |
| 자자하다（広まっている） > |
| 부진하다（不振だ） > |
| 세밀하다（細密だ） > |
| 쌈박하다（イケてる） > |