「盛大だ」は韓国語で「성대하다」という。
|
・ | 둘은 성대한 결혼식을 올렸다. |
2人は盛大な結婚式を挙げた。 | |
・ | 성대한 박수로 맞이해 주시기를 바랍니다. |
盛大な拍手でお迎えください。 | |
・ | 장례식을 성대하게 치르다. |
葬式を盛大に行う。 | |
・ | 행사는 아주 성대해서, 회장에 들어 가지 못할 정도로 사람들로 붐비었습니다. |
式典は非常に盛大で、会場に入りきれないほどの人で賑わいました。 | |
・ | 창업 10주년 파티는 아주 성대했습니다 |
創業10周年パーティーはとても盛大でした。 | |
・ | 파티가 성대하게 열렸다. |
パーティーが盛大に行われた。 | |
・ | 올림픽은 성대하게 마쳤습니다. |
オリンピックは盛大に終えられました。 |
뚱딴지같다(突拍子もない) > |
끄떡없다(びくともしない) > |
주도적(主導的) > |
이채롭다(目立っている) > |
참되다(真実だ) > |
탱글탱글하다(ぷりっとする) > |
참신하다(斬新だ) > |