|
「盛大だ」は韓国語で「거하다」という。
|
 |
|
：거하다、kŏ-ha-da、コハダ
|
「盛大だ」は韓国語で「거하다」という。
|
| ・ | 거래처에게 거한 대접을 받았다. |
| 取引先から盛大な接待を受けた。 | |
| ・ | 학술 논문은 사실에 근거한 증거를 제시해야 해요. |
| 学術論文は、事実に基づいた証拠を提示することが求められます。 | |
| ・ | 행정 기관은 법에 근거하여 운영됩니다. |
| 行政機関は法律に基づいて運営されます。 | |
| ・ | 여호와의 증인은 성경에 근거한 삶을 중요하게 생각합니다. |
| エホバの証人は、聖書に基づく生活を送ることを大切にしています。 | |
| ・ | 생선을 손질하기 전에 칼질해서 뼈를 제거한다. |
| 魚をさばく前に包丁を入れて、骨を取る。 | |
| ・ | 칸막이를 제거하고 넓은 공간으로 만들었어요. |
| 仕切りを取り外して広い空間にしました。 | |
| ・ | 장마철은 곰팡이를 제거하기에 바쁜 지긋지긋한 계절이기도 하다. |
| 梅雨時はカビの除去に忙しいうっとうしい季節である。 | |
| ・ | 용종을 제거하기 위해 내시경 수술을 받았다. |
| ポリープを取り除くために内視鏡手術を受けた。 | |
| ・ | 귀지를 제거하면 기분이 상쾌해진다. |
| 耳あかを取ると、すっきりした気分になる。 | |
| ・ | 어렸을 때는 귀지를 제거하는 게 싫었다. |
| 小さい頃は耳あかを取るのが嫌だった。 | |
| ・ | 자금 동결은 법에 근거하여 이루어졌어요. |
| 資金凍結は、法律に基づいて行われました。 | |
| 애절하다（切ない） > |
| 감격스럽다（感激的だ） > |
| 코딱지만하다（ちっぽけだ） > |
| 그런대로（それなりに） > |
| 여유만만하다（余裕満々だ） > |
| 울퉁불퉁하다（でこぼこしている） > |
| 하잘것없다（くだらない） > |
| 빤하다（見え透いている） > |
| 완연하다（はっきりしている） > |
| 난데없다（思いがけない） > |
| 끈끈하다（ベタベタする） > |
| 무능력하다（無能だ） > |
| 비근하다（卑近だ） > |
| 추근추근하다（しつこい） > |
| 뼈아프다（苦痛だ） > |
| 박하다（薄情だ） > |
| 혼미하다（混迷している） > |
| 자랑스럽다（誇らしい） > |
| 헤프다（(身持ちが）いい加減である） > |
| 참혹하다（惨たらしい） > |
| 농밀하다（濃密だ） > |
| 남아있다（残っている） > |
| 애통하다（心から悲しみ嘆く） > |
| 기세등등하다（勢いに乗っている） > |
| 무심하다（無関心だ） > |
| 서툴다（苦手だ） > |
| 아늑하다（ぽかぽかと温かい） > |
| 심플하다（シンプルだ） > |
| 단란하다（仲睦まじい） > |
| 오순도순하다（仲睦まじい） > |