|
「お人好しだ」は韓国語で「어수룩하다」という。
|
 |
|
：어수루카다、ŏ-su-ru-ka-da、オスルカダ
|
「お人好しだ」は韓国語で「어수룩하다」という。
|
| ・ | 그는 좀 어수룩해 보이는 면이 있어... |
| 彼はちょっとお人良しに見える面がある。 | |
| ・ | 아니야, 알고 보면 얼마나 똑똑하다고. |
| いや、知ってみると、どれだけ利口だか。 |
| 거창하다（雄大だ） > |
| 쿰쿰하다（カビ臭い） > |
| 밉살스럽다（憎らしい） > |
| 불량하다（不良だ） > |
| 억지스럽다（押しが強い） > |
| 발랄하다（はつらつとしている） > |
| 스스럼없다（気安い） > |
| 외롭다（寂しい） > |
| 무기력하다（無気力だ） > |
| 가공하다（恐ろしい） > |
| 지저분하다（汚らしい） > |
| 짙다（濃い） > |
| 조마조마하다（はらはらする） > |
| 푸짐하다（盛りだくさんだ） > |
| 헐렁헐렁하다（だぶだぶだ） > |
| 최（最） > |
| 청승맞다（哀れっぽい） > |
| 부조리하다（不条理だ） > |
| 걸쭉하다（こってりしている） > |
| 끔찍하다（恐ろしい） > |
| 차갑다（冷たい） > |
| 지혜롭다（賢明だ） > |
| 호사스럽다（豪奢だ） > |
| 잔혹하다（残酷だ） > |
| 익숙하다（慣れている） > |
| 말끔하다（きれいだ） > |
| 정확하다（正確だ） > |
| 처절하다（見る影もない） > |
| 간사하다（ずるい） > |
| 진득하다（粘り強い） > |