「どういうふうだ」は韓国語で「어떠하다」という。
|
![]() |
・ | 그의 손을 거치면 망해가는 어떠한 기업이라도 다시 살아난다. |
彼の手に掛かれば潰れそうなどんな企業でも再び生き返る。 | |
・ | 오케스트라에서 지휘자는 어떠한 역할을 맡고 있나요? |
オーケストラのなかで、指揮者はどのような役割を担っていますか。 | |
・ | 물냉면 드셔보니 어떠세요? |
水冷麺を食べてみていかがですか? | |
・ | 비빔냉면 어떠세요? |
ビビン冷麺はいかがですか? | |
・ | 지지난 주 프로젝트 진행은 어떠셨나요? |
先々週のプロジェクト進捗はいかがでしたか? | |
・ | 혹시 시간 있으시면 차라도 한잔 어떠세요? |
もしお時間があればお茶でもいかがでしょうか。 | |
・ | 어떠한 행위가 부정행위로 간주되나요? |
どのような行為が不正行為とみなされますか? | |
・ | 학위 논문 작성에 있어서 데이터의 조작, 날조, 표절 행위 등의 어떠한 부정행위도 인정하지 않는다. |
学位論文作成において、データの改ざん、捏造、剽窃行為などのいかなる不正行為も認めない。 | |
・ | 정치인과 가까웠지만 부정 행위를 할 어떠한 이유도 없었다. |
政治家とは近かったが、不正行為をするいかなる理由もなかった。 | |
・ | 드링크 맛은 어떠가요? |
ドリンクの味はいかがでしょうか? | |
거룩하다(聖なる) > |
공손하다(礼儀正しく謙遜だ) > |
적법하다(適法だ) > |
쌈박하다(イケてる) > |
현저하다(著しい) > |
웅장하다(雄大だ) > |
특별하다(特別だ) > |
쫀득쫀득하다(もっちりとする) > |
족하다(充分だ) > |
경망하다(軽はずみだ) > |
아담하다(こじんまりとしている) > |
화려하다(華やかだ(はなやかだ)) > |
흉악무도하다(凶悪極まりない) > |
가련하다(哀れだ) > |
하고많다(数えきれないほど多い) > |
온난하다(温暖だ) > |
물렁물렁하다(ぶよぶよする) > |
호사스럽다(豪奢だ) > |
전무하다(皆無だ) > |
그런대로(それなりに) > |
잘생쁘다(かっこいいし、かわいい) > |
완벽하다(完璧だ) > |
군색하다(貧しい) > |
허망하다(呆気なくむなしい) > |
으슬으슬하다(ぞくぞくとする) > |
우량하다(優良だ) > |
야심하다(夜深い) > |
흐드러지다(咲きこぼれる) > |
심드렁하다(気乗りしない) > |
질기다(丈夫だ) > |