|
「ドラマチックだ」は韓国語で「드라마틱하다」という。
|
 |
|
：드라마티카다、トゥラマティカダ
|
「ドラマチックだ」は韓国語で「드라마틱하다」という。
|
| ・ | 드라마틱한 사랑이 아니아도 좋다. |
| ドラマティックな恋じゃなくていい。 | |
| ・ | 드라마틱한 만남을 기대해 봅시다. |
| ドラマティックな出会いに期待しましょう | |
| ・ | 인생을 드라마틱하게 살다. |
| 人生をドラマティックに生きる | |
| ・ | 드라마틱한 인생을 보내다. |
| ドラマティックな人生をおくる。 | |
| ・ | 인질극의 끝은 매우 드라마틱하게 전개되었습니다. |
| 人質劇の結末は非常にドラマチックに展開されました。 | |
| ・ | 한 남자의 파란만장한 인생을 드라마틱하게 그린 감동의 대작입니다. |
| ある男の波乱に満ちた人生をドラマティックに描く感動の大作です。 | |
| ・ | 영화는 실재하는 남성의 드라마틱한 인생을 그렸다. |
| 映画は実在する男性のドラマティックな人生を描いた。 |
| 깜찍하다（小さくてかわいい） > |
| 불확실하다（不確かだ） > |
| 차갑다（冷たい） > |
| 미끈하다（すらりとしている） > |
| 사소하다（些細だ） > |
| 끄떡없다（びくともしない） > |
| 시무룩하다（むっつりしている） > |
| 여전하다（相変わらずだ） > |
| 주접스럽다（意地汚い） > |
| 혼란스럽다（混乱している） > |
| 극성스럽다（はなはだ激しい） > |
| 싹싹하다（気さくだ） > |
| 물컹하다（つぶれそうに柔らかい） > |
| 꼿꼿하다（剛直だ） > |
| 구성지다（味のある） > |
| 고상하다（上品だ） > |
| 더부룩하다（胃がもたれる） > |
| 거리낌없다（恥ずかしくない） > |
| 허망하다（呆気なくむなしい） > |
| 시끄럽다（うるさい） > |
| 듬직하다（頼もしい） > |
| 특이하다（特異だ） > |
| 남사스럽다（笑いものになりそうだ） > |
| 한없다（限りない） > |
| 뭉근하다（とろ火でもえる） > |
| 활기차다（活気に満ちた） > |
| 귀중하다（貴重だ） > |
| 자유롭다（自由だ） > |
| 후덥지근하다（蒸して息苦しい） > |
| 막되다（無作法だ） > |